Como Separar Texto no Excel: Guia Completo para Iniciantes
O Excel é uma das ferramentas mais utilizadas no mundo corporativo e acadêmico, devido à sua versatilidade e poder em manipular dados. Uma das tarefas mais comuns ao trabalhar com planilhas é precisar separar textos que vêm juntos em uma única célula. Seja para extrair nomes, sobrenomes, códigos, ou outras informações, saber como separar texto no Excel é uma habilidade essencial para quem deseja otimizar o trabalho com dados.
Neste guia completo, vamos ensinar passo a passo diferentes métodos para separar texto no Excel, voltados para iniciantes que querem aprender de forma prática e eficiente. Além disso, abordaremos dúvidas frequentes e forneceremos dicas para tornar seu trabalho mais ágil e organizado.

Por que separar texto no Excel?
Muitas vezes, os dados que recebemos ou inserimos na planilha vêm em uma única célula, dificultando a análise ou a elaboração de relatórios. Separar o texto corretamente permite uma melhor visualização e manipulação das informações, facilitando tarefas como filtragem, ordenação, busca e análise de dados.
Por exemplo:
| Dados originais | Dados separados |
|---|---|
| João Silva 25, joao@email.com | João |
Como podemos ver, ao separar esses dados, conseguimos trabalhar de forma mais eficiente e com maior precisão.
Como separar texto no Excel: Métodos principais
Existem diferentes métodos para separar texto no Excel, cada um indicado para situações específicas. A seguir, vamos detalhar os principais.
Método 1: Usando a ferramenta "Texto para Colunas"
Este é o método mais popular e fácil para separar textos no Excel.
Passo a passo:
- Selecione a(s) célula(s) contendo o texto que deseja separar.
- Vá até a aba "Dados" no menu superior.
- Clique na opção "Texto para Colunas".
- Na janela que abrir, escolha o tipo de delimitação:
- Delimitado: quando o texto é separado por vírgulas, espaços, pontos e vírgulas, etc.
Largura Fixa: quando o texto possui uma quantidade fixa de caracteres para separação.
Clique em "Avançar".
- Se escolheu "Delimitado", marque os delimitadores (por exemplo, espaço, vírgula). Para "Largura Fixa", ajuste as linhas de quebra.
- Clique em "Concluir".
Exemplos de delimitações comuns
| Delimitador | Descrição | Exemplo |
|---|---|---|
| Espaço | Separar palavras ou nomes | João Silva 25 |
| Vírgula | Quando os dados são separados por vírgula | João, Silva, 25 |
| Ponto e vírgula | Lista com separadores tradicionais | João; Silva; 25 |
| Tabulação | Quando há tabulações entre textos | João[TAB]Silva[TAB]25 |
Método 2: Funções TEXTO no Excel
Para quem prefere trabalhar com fórmulas, as funções TEXTO são muito úteis.
Função ESQUERDA, DIREITA e NÚM.CARACT
Estes comandos permitem extrair partes específicas do texto.
| Função | Descrição | Exemplo |
|---|---|---|
| ESQUERDA | Retorna um número específico de caracteres do início do texto | =ESQUERDA(A1, 5) (primeiros 5 caracteres) |
| DIREITA | Retorna um número específico de caracteres do final do texto | =DIREITA(A1, 4) |
| NÚM.CARACT | Conta o número de caracteres em uma célula | =NÚM.CARACT(A1) |
Função LOCALIZAR e ÍNDICE
Para separar textos com delimitadores específicos, combinação das funções LOCALIZAR e EXT.TEXTO é eficaz.
Exemplo para extrair o nome antes de um espaço:
=EXT.TEXTO(A1, 1, LOCALIZAR(" ", A1) - 1)Para extrair o sobrenome após o espaço:
=EXT.TEXTO(A1, LOCALIZAR(" ", A1) + 1, NÚM.CARACT(A1))Método 3: Usando Power Query
Para grandes volumes de dados ou tarefas mais avançadas, o Power Query é uma excelente ferramenta.
Como usar:
- Vá até a aba "Dados" e clique em "Obter e Transformar Dados" > "De Tabela/Intervalo".
- Selecione sua tabela ou intervalo de dados.
- No editor do Power Query, utilize as opções de dividir colunas por delimitadores ou por posições.
- Após configurar, clique em "Fechar e Carregar" para inserir os dados na planilha.
"Power Query é uma ferramenta poderosa para transformar e limpar dados de forma eficiente." — Microsoft
Mais informações sobre essa ferramenta você pode conferir na documentação oficial do Power Query.
Tabela de exemplos práticos de separação
| Situação | Método indicado | Resultado |
|---|---|---|
| Nome completo em uma única célula | Texto para Colunas com delimitador "espaço" | Nome |
| Data no formato dia/mês/ano | Fórmula com EXT.TEXTO e LOCALIZAR | Dia, mês, ano separados |
| Lista de valores separados por vírgula | Texto para Colunas com delimitador "," | Valores individuais por coluna |
| Código de produto composto por letras e números | Fórmulas de texto ou "Texto para Colunas" | Separar letras e números |
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Como separar o nome e sobrenome se o nome tem mais de uma palavra?
Você pode usar fórmulas que localizam o primeiro espaço e extraem o que vem antes e depois dele. Caso o nome seja composto por mais de uma palavra, funções mais avançadas ou Power Query podem facilitar.
2. É possível separar textos usando macros no Excel?
Sim. Você pode criar macros com VBA para automatizar tarefas de separação de textos, especialmente em grandes volumes de dados.
3. Como lidar com células que têm delimitadores variados?
Nesses casos, o Power Query é uma ótima opção por permitir o tratamento de diferentes delimitações em uma única transformação.
4. E se os textos estiverem misturados com diferentes delimitadores?
Utilize o Power Query, que consegue dividir colunas com base em múltiplos delimitadores ou padrões específicos.
Conclusão
Aprender a separar texto no Excel é fundamental para uma manipulação eficiente de dados. Seja por meio da ferramenta "Texto para Colunas", funções de fórmula ou Power Query, cada método oferece vantagens dependendo do contexto e volume de dados.
Para iniciantes, recomenda-se começar pelo método mais simples, o "Texto para Colunas", e evoluir para fórmulas e Power Query conforme a complexidade das tarefas aumenta.
Dica importante: Sempre faça backups dos seus dados antes de operações que possam alterar as células originais.
Com prática e conhecimento, você conseguirá organizar suas planilhas de forma mais profissional e eficiente.
Referências
- Microsoft Support. "Texto para Colunas (Excel)". Disponível em: https://support.microsoft.com/pt-br/excel
- Excel Easy. "Excel Text Functions". Disponível em: https://www.excel-easy.com/functions/text-functions.html
Se precisar de mais dicas ou exemplos, explore também recursos na comunidade do Excel e cursos online especializados. Boas separações!
MDBF