Como Fazer uma Citação Indireta ABNT: Guia Completo para Normas

A elaboração de trabalhos acadêmicos exige atenção às normas estabelecidas para garantir a credibilidade, a padronização e a integridade do conteúdo apresentado. A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é a principal entidade responsável pela padronização do uso de citações, referências e outros aspectos em trabalhos científicos no Brasil. Entre elas, a citação indireta é uma ferramenta essencial para a utilização de ideias de autores sem reproduzir literalmente seus textos.

Neste guia completo, abordaremos tudo o que você precisa saber sobre como fazer uma citação indireta ABNT, incluindo exemplos práticos, etapas, dicas e dúvidas frequentes. Confira abaixo!

Introdução

Ao produzir um trabalho acadêmico, a utilização de fontes confiáveis enriquece o conteúdo e demonstra o embasamento teórico das suas ideias. A citação indireta, também conhecida como paráfrase, permite ao autor incorporar ideias de autores externos de maneira resumida ou contextualizada, sem reproduzir literalmente o texto original.

Para garantir conformidade com a norma da ABNT NBR 10520, é fundamental entender as diferenças entre citação direta e indireta, além de aprender as regras específicas para cada uma. Assim, você evita problemas de plágio, garante a credibilidade do seu trabalho e atende às exigências acadêmicas.

A seguir, detalharemos todos esses pontos de forma clara e objetiva.

O que é Citação Indireta?

Definição

A citação indireta consiste na reprodução das ideias de um autor, reescrita pelo autor do trabalho, sem o uso exatamente das palavras do original. É uma forma de referenciar fontes, dando crédito ao autor pelo conteúdo utilizado, porém de maneira resumida ou reformulada.

Diferença entre Citação Direta e Indireta

Tipo de Citação	Descrição	Exemplo de uso
Direta	Reproduz exatamente as palavras do autor, entre aspas ou destacadas no texto.	"A educação é a base do desenvolvimento social" (SOUZA, 2019, p. 45).
Indireta	Reformula as ideias do autor, sem usar as mesmas palavras, porém indicando a fonte.	Segundo Souza (2019), a educação é fundamental para o progresso social.

Como Fazer uma Citação Indireta ABNT

Passo a Passo

Selecionar a ideia ou informação a ser citada: escolha um trecho relevante do autor que suportará seu argumento ou fundamentará sua pesquisa.
Reescrever com suas palavras: parafraseie o conteúdo, evitando o plágio e demonstrando compreensão do texto original.
Indicar o autor e o ano da publicação: a citação deve sempre identificar a fonte, seguindo as normas da ABNT.
Incluir a página (opcional na citação indireta): a norma recomenda que, na citação indireta, a indicação da página seja opcional, mas recomendada especialmente em trabalhos acadêmicos.

Regras Gerais segundo a ABNT NBR 10520

Quando citar uma ideia de um autor de forma indireta, basta colocar o sobrenome do autor e o ano de publicação entre parênteses no final da frase ou no meio do texto.
Exemplo: (SOUZA, 2019).
Caso o nome do autor seja mencionado no próprio texto, basta indicar o ano entre parênteses após o nome.

Exemplos de Citação Indireta

Exemplo 1:
Segundo Silva (2020), a metodologia de pesquisa deve ser clara e objetiva para facilitar o entendimento do leitor.
Exemplo 2:
A teoria do desenvolvimento sustentável destaca a importância de práticas responsáveis para garantir o equilíbrio ambiental (Oliveira, 2018).

Regras Específicas para Citação Indireta ABNT

Quando usar a citação indireta

Para parafrasear ideias de um autor sem usar as palavras exatas.
Quando o trecho a ser citado é extenso, e o objetivo é resumir ou adaptar o conteúdo.

Como citar autores com múltiplas obras

Para citar diferentes obras de um mesmo autor:
(SILVA, 2015, 2018, 2020).

Uso do “apud” (citação de citação)

Quando a fonte original não está acessível, pode-se usar o recurso apud, indicando o autor da fonte consultada:
(SOUZA, 2017 apud COSTA, 2019).

Lista de referências

Todas as citações indiretas devem estar na lista de referências, com as informações completas do autor, título, edição, local, editora e ano.

Exemplos de Citação Indireta ABNT com Diferentes Fontes

Fonte Original	Citação Indireta (ABNT)
Livro: "A educação transforma vidas." (LIMA, 2017, p. 32)	Segundo Lima (2017), a educação possui o poder de transformar vidas.
Artigo: "A sustentabilidade deve ser prioridade." (FERREIRA, 2019, p. 55)	Ferreira (2019) afirma que a sustentabilidade precisa ser uma prioridade na agenda global.
Tese de doutorado: "Métodos de pesquisa em educação." (MARTINS, 2018, p. 102)	Martins (2018) discute diferentes métodos de pesquisa aplicados à área de educação.

Tabela de Exemplos de Citações Indiretas ABNT

Situação	Exemplo
Citação de uma ideia geral do autor	Segundo Almeida (2016), a inovação tecnológica impacta o mercado de trabalho.
Citação de uma teoria ou conceito	De acordo com Pereira (2015), a gestão estratégica é fundamental para o sucesso empresarial.
Parágrafo resumido de uma obra	A educação inclusiva busca promover a igualdade de oportunidades para todos (Silva, 2018).
Citação de uma fonte eletrônica sem data ou página	(BRASIL, s.d.)

Dicas importantes para uma boa citação indireta

Mantenha a fidelidade ao sentido original do autor ao reformular as ideias.
Evite copiar trechos longos; objetivo é parafrasear, demonstrando compreensão.
Sempre que possível, consulte as normas atualizadas da ABNT para garantir conformidade.
Utilize ferramentas de gerenciamento de referências, como o Mendeley ou Zotero, para facilitar o controle das citações.

Links externos relevantes

Para aprofundar seu conhecimento sobre normas ABNT, você pode consultar:

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. Qual a diferença entre citação indireta e citação direta?

Resposta: A citação direta reproduz exatamente o trecho do autor, entre aspas, enquanto a indireta parafraisa a ideia, usando palavras próprias, sem necessidade de aspas.

2. É obrigatório indicar a página na citação indireta?

Resposta: A indicação da página na citação indireta é opcional na ABNT, mas recomendada especialmente quando se deseja facilitar a localização do trecho citado.

3. Como fazer uma citação indireta de uma fonte eletrônica?

Resposta: Basta citar o autor e o ano de publicação, e, se possível, o endereço eletrônico. Caso não haja data, usa-se "s.d." (sem data).

4. Posso misturar citações diretas e indiretas no mesmo trabalho?

Resposta: Sim, mas deve-se tomar cuidado para manter a coerência e seguir as normas específicas para cada tipo.

Conclusão

A citação indireta é uma ferramenta fundamental para a elaboração de trabalhos acadêmicos de qualidade, permitindo que o autor incorpore as ideias de outros autores de forma ética, clara e de acordo com as normas da ABNT. Seguindo as orientações apresentadas neste guia, você poderá fazer citações corretas, evitar problemas de plágio e garantir a credibilidade do seu trabalho.

Lembre-se sempre de consultar as normas atualizadas da ABNT e utilizar boas práticas de pesquisa e escrita para alcançar excelentes resultados acadêmicos.

Referências

ABNT NBR 10520:2002. Informação e documentação — Citações em documentos — Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.
SILVA, J. A. Fundamentos de pesquisa científica. São Paulo: Editora Acadêmica, 2016.
FERREIRA, M. J. Sustentabilidade e desenvolvimento: uma análise atual. Revista de Estudos Futuristas, v. 3, n. 2, p. 50-60, 2019.
LIMA, R. Educação e transformação social. Belo Horizonte: Educação Moderna, 2017.
MARTINS, P. Métodos de pesquisa em educação. Tese de doutorado, Universidade Federal do Paraná, 2018.
OLIVEIRA, T. Gestão estratégica: teoria e prática. Rio de Janeiro: Elsevier, 2018.

Este artigo foi elaborado para otimizar seu conhecimento sobre citação indireta ABNT, contribuindo para a sua formação acadêmica e produção de trabalhos de excelência.