Como Fazer em Inglês: Guia Completo para Aprender Fácil
Aprender a expressão "como fazer" em inglês é fundamental para quem deseja se comunicar com mais autonomia, seja em viagens, negócios ou estudos. Este guia completo foi elaborado para ajudá-lo a entender as diferentes formas de expressar essa ideia, garantindo maior fluência e confiança ao falar ou escrever em inglês. Aqui, abordaremos desde conceitos básicos até dicas avançadas, com exemplos práticos, tabelas e recursos úteis para que seu aprendizado seja fácil, eficiente e duradouro.
Introdução
Dominar a expressão "como fazer" em inglês abre várias portas para a comunicação eficaz em diferentes contextos. Seja ao perguntar "como fazer uma receita", resolver dúvidas em um tutorial ou solicitar instruções, entender as formas corretas de expressão é essencial. A seguir, exploraremos as principais maneiras de expressar essa ideia, incluindo verbos, estratégias de construção de frases e dicas de pronúncia.

Como Fazer em Inglês: Conceitos Básicos
Antes de avançarmos para formas mais complexas, é importante compreender os conceitos básicos de como expressar a ideia de "como fazer" em inglês.
O que significa "como fazer" em inglês?
Em português, "como fazer" refere-se a solicitar ou explicar o procedimento de realização de algo. A tradução literal é "how to do" ou "how to make", dependendo do contexto.
| Português | Inglês | Observação |
|---|---|---|
| Como fazer algo | How to do something | Geralmente usado para ações gerais |
| Como fazer uma receita | How to make a recipe | Específico para culinária |
Verbos comuns utilizados
- To do: Geralmente usado para atividades, tarefas, procedimentos gerais.
- To make: Utilizado quando se refere à produção, criação, elaboração de algo.
Formas de Expressar "Como Fazer" em Inglês
Existem várias maneiras de dizer "como fazer" em inglês, dependendo do contexto e do nível de formalidade. A seguir, detalharemos as principais formas.
1. How to + verbo no infinitivo
Essa é a forma mais comum e universal. Utilizada para indicar procedimentos, instruções ou explicações.
Exemplo:- How to cook pasta? (Como fazer macarrão?)- How to solve this problem? (Como resolver este problema?)
2. How do I + verbo no infinitivo?
Utilizado para perguntar "como fazer" algo de forma direta.
Exemplo:- How do I start a blog? (Como faço para começar um blog?)- How do I get to the station? (Como faço para chegar à estação?)
3. Instruções com "ways to" ou "methods to"
Indica diferentes formas ou métodos de fazer algo.
Exemplo:- Ways to learn English effectively. (Formas de aprender inglês de forma eficaz.)- Methods to improve your pronunciation. (Métodos para melhorar sua pronúncia.)
4. Expressões idiomáticas e dicas
Além das estruturas acima, há frases idiomáticas que podem ser usadas:
- "Learn how to" — aprender a fazer algo.
Exemplo:
- I want to learn how to play the guitar. (Quero aprender a tocar violão.)
- "Figure out how to" — descobrir como fazer algo.
Exemplo:
- I need to figure out how to fix my car. (Preciso descobrir como consertar meu carro.)
Como Fazer em Inglês: Exemplos Práticos
A seguir, apresentamos exemplos de frases e situações que ilustram diferentes formas de usar "como fazer" em inglês.
| Situação | Frase em Inglês | Tradução |
|---|---|---|
| Pedir instruções sobre uma receita | Could you tell me how to bake a cake? | Você poderia me dizer como fazer um bolo? |
| Perguntar como iniciar uma atividade | How do I start learning English? | Como faço para começar a aprender inglês? |
| Explicando um procedimento | Here is a guide on how to assemble this furniture. | Aqui está um guia de como montar este móvel. |
| Sugerindo diferentes métodos para realizar algo | There are many ways to improve your writing skills. | Existem várias maneiras de melhorar sua escrita. |
Dicas para Aprender a Dizer "Como Fazer" em Inglês com Facilidade
Para facilitar seu aprendizado, confira as dicas abaixo:
1. Memorize estruturas comuns
Focar nas frases padrão, como "how to + verbo" ou "how do I + verbo", facilita na hora de formar perguntas e instruções.
2. Assista tutoriais e vídeos em inglês
Plataformas como YouTube oferecem inúmeros tutoriais com instruções passo a passo, ajudando na compreensão auditiva e na prática de frases comuns.
3. Pratique com exemplos do seu cotidiano
Crie diálogos simulando situações reais, como cozinhar, montar móveis ou solicitar informações.
4. Utilize recursos online
Sites como Duolingo e BBC Learning English oferecem atividades específicas para aprender frases de instrução e procedimento.
5. Mantenha um caderno de frases
Anote as estruturas e exemplos que aprender para consulta rápida e memorização efetiva.
Tabela Resumo: Como fazer em diferentes contextos
| Contexto | Expressão em inglês | Exemplo |
|---|---|---|
| Pergunta geral sobre procedimento | How to + verbo (infinitivo) | How to drive a car? |
| Solicitação de instruções | How do I + verbo (infinitivo) | How do I open this file? |
| Métodos ou formas alternativas | Ways to + verbo (infinitivo) / Methods to + verbo | Ways to learn English fast. |
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Como perguntar "como fazer" em inglês de forma formal?
Utilize a frase: "Could you tell me how to..." ou "Would you mind explaining how to...". Exemplo:
- Could you tell me how to apply for a visa?
2. Qual a diferença entre "how to do" e "how to make"?
- "How to do" é usado para tarefas, ações ou procedimentos gerais, como solucionar problemas ou realizar tarefas.
- "How to make" é mais comum quando se refere à criação ou produção de algo, especialmente na culinária ou artesanato.
3. Posso usar "learn to" para expressar "aprender a fazer"?
Sim. "Learn to" significa adquirir a habilidade de fazer algo.
- Exemplo: I want to learn to cook.
Conclusão
Aprender a expressar "como fazer" em inglês é uma etapa fundamental para ampliar suas habilidades de comunicação e autonomia. Com práticas constantes, uso de recursos online e atenção às estruturas linguísticas, você conseguirá formular perguntas, dar instruções e entender procedimentos com facilidade. Lembre-se de que a persistência é chave e que a prática diária faz toda a diferença.
"A prática leva à perfeição." — Provérbio popular que também se aplica ao aprendizado de idiomas, especialmente na hora de dominar expressões como "como fazer" em inglês.
Referências
- BBC Learning English. (2023). Learn English - How to Make
- Duolingo. (2023). Guia de aprendizado de inglês. https://www.duolingo.com
Quer aprender mais? Explore recursos, assista a vídeos e pratique com exemplos do seu dia a dia. O domínio de como fazer em inglês abrirá muitas portas e facilitará sua comunicação internacional!
MDBF