MDBF Como Fazer Citação Indireta ABNT: Guia Completo e Atualizado
A elaboração de trabalhos acadêmicos exige não apenas uma análise crítica do tema, mas também o uso adequado das fontes de pesquisa. Entre as formas de referenciar um conteúdo externo, a citação indireta é uma das mais utilizadas. Neste guia, você aprenderá tudo sobre como fazer citação indireta ABNT, de maneira clara, prática e atualizada para garantir a sua conformidade com as normas brasileiras.
Introdução
Ao produzir trabalhos acadêmicos, é fundamental respeitar as regras de referências e citações. A citação indireta consiste em reproduzir o conteúdo de uma fonte, mas sem transcrever suas palavras exatamente, utilizando suas ideias ou informações de forma resumida ou parafraseada. Essa prática evita o plágio e demonstra o entendimento do autor sobre o tema abordado.
No cenário acadêmico brasileiro, a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) fornece diretrizes específicas sobre como realizar citações. Este artigo foi elaborado para esclarecer, de forma detalhada, as etapas e boas práticas para fazer citações indiretas de acordo com a norma ABNT NBR 10520.
O que é citação indireta?
A citação indireta é uma referência de uma ideia, dado ou conceito de um autor, expresso de forma diferente da forma original. É diferente da citação direta, que reproduz o texto exato, entre aspas. A citação indireta permite a síntese do conteúdo de uma fonte, contribuindo para a fluidez do texto e para a ampliação do diálogo acadêmico.
Por que utilizar a citação indireta no seu trabalho?
- Demonstrar compreensão do tema;
- Integrar conceitos de diferentes autores;
- Facilitar a leitura ao evitar longas citações diretas;
- Assegurar o uso correto das fontes, evitando plágio.
Como fazer citação indireta ABNT: passo a passo
A seguir, apresentamos um passo a passo detalhado para realizar citações indiretas de acordo com as normas ABNT.
1. Compreender o conteúdo original
Antes de fazer uma citação indireta, é fundamental entender completamente a ideia ou informação que será referenciada. Essa compreensão garante que a paráfrase seja fiel ao significado do autor.
2. Reescrever com suas palavras
Ao parafrasear, utilize suas próprias palavras, mantendo o sentido original. Evite copiar estruturas ou palavras próximas do texto original, pois isso pode configurar plágio.
3. Referenciar corretamente
Na normatização ABNT, a citação indireta deve ser acompanhada de uma referência bibliográfica, indicando autor, ano de publicação e página (quando aplicável).
4. Insira a referência no corpo do texto
A citação indireta deve aparecer no corpo do texto, normalmente ao final da frase ou parágrafo que contém a ideia do autor.
5. Inserir a referência completa na bibliografia
A fonte consultada deve estar detalhada na lista de referências ao final do trabalho, seguindo as normas ABNT.
Modelo de citação indireta ABNT
A seguir, apresentamos um exemplo prático de como fazer uma citação indireta.
Segundo Silva (2020, p. 45), o aprendizado autodirigido aumenta a autonomia do estudante, fortalecendo sua capacidade de resolver problemas de forma independente.
De acordo com Silva (2020), o aprendizado autodirigido promove maior autonomia ao estudante e melhora suas habilidades de resolução de problemas.
Regras gerais para citação indireta:
| Regras | Detalhes |
|---|---|
| Autor | Sobrenome em maiúsculas, seguido do nome ou iniciais, conforme padrão da referência. |
| Ano | Sempre entre parênteses, imediatamente após o nome do autor. |
| Página | Quando for necessário indicar o trecho específico, insira “p.” seguido do número. |
Dicas importantes para uma citação indireta eficaz
- Sempre mantenha a fidelidade ao significado do autor original;
- Parafraseie de forma clara e objetiva;
- Use citações indiretas para consolidar seu entendimento do tema;
- Evite copiar palavras ou frases inteiras sem modificações;
- Use o recurso de sinônimos para tornar a redação mais natural.
Exemplos de citação indireta ABNT
| Texto original | Citação indireta |
|---|---|
| "A educação é uma ferramenta crucial para o desenvolvimento social." | Segundo Pereira (2018, p. 23), a educação desempenha papel fundamental na evolução social. |
| "A tecnologia tem transformado rapidamente os métodos de ensino." | De acordo com Lima (2019), as inovações tecnológicas provocaram mudanças rápidas na educação. |
Tabela de formatação de citações indiretas ABNT
| Situação | Exemplo | Descrição |
|---|---|---|
| Citação sem página | (Oliveira, 2017) | Quando a fonte não possui numeração de páginas, omite-se o número. |
| Citação com página | (Costa, 2019, p. 78) | Quando for citar um trecho específico, indicar a página. |
| Citação com duas fontes | (Silva, 2020; Souza, 2018) | Para referências de diferentes autores na mesma ideia. |
Cuidados ao fazer citação indireta
- Não alterar o sentido da ideia do autor;
- Não usar citação indireta para fugir de referências diretas mais relevantes;
- Verificar a conformidade da norma ABNT para cada tipo de fonte.
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Qual a diferença entre citação direta e indireta na ABNT?
A citação direta reproduz o texto original exatamente como está, entre aspas, enquanto a indireta parafraseia ou resume o conteúdo, sem aspas, mas requer indicação da fonte.
2. Posso usar citação indireta sem indicar página?
Sim, quando a fonte não possui numeração de página, indica apenas o autor e o ano, por exemplo: (Pereira, 2018).
3. Qual o limite de uso de citações indiretas no trabalho?
Não há um limite exato, mas é importante equilibrar as citações e o conteúdo próprio, para garantir autoria e originalidade.
4. Como citar uma fonte sem autoria conhecida?
Utilize o título da obra ou artigo em itálico, seguido do ano, por exemplo: (O ensino na era digital, 2020).
Conclusão
A citação indireta ABNT é uma prática essencial para quem busca produzir trabalhos acadêmicos de qualidade, demonstrando compreensão do tema e respeito às normas técnicas brasileiras. Seguindo os passos e as orientações apresentadas neste guia, você estará apto a incorporar referências de forma ética, clara e profissional, fortalecendo a credibilidade do seu trabalho.
Lembre-se: a correta utilização das citações não garante apenas a integridade acadêmica, mas também aprimora sua argumentação e contribuí para o avanço do conhecimento.
Referências
- ABNT NBR 10520:2002. Informação e documentação — Citações em documentos — Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.
- SILVA, João et al. Metodologia da pesquisa. São Paulo: Editora Atlas, 2020.
- PEREIRA, Maria. Educação e desenvolvimento social. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2018.
- LIMAR, Carlos. Tecnologia na educação. São Paulo: Editora Saraiva, 2019.
- Consulte também fontes complementares em https://normasabnt.org/ e https://educa.capes.gov.br/.
Seja para trabalhos acadêmicos, monografias ou artigos, dominar a citação indireta conforme as normas ABNT é fundamental para garantir a qualidade e credibilidade do seu texto.