Como Citar o Governo na Redação: Guia de Referências e Normas

Ao elaborar textos acadêmicos, artigos, ensaios ou qualquer produção que exija referências, a correta citação de fontes é fundamental para garantir credibilidade, evitar plágio e atender às normas acadêmicas. Quando o assunto envolve documentos, dados ou informações provenientes de órgãos governamentais, a atenção às normas de citação específicas se torna ainda mais importante.

Neste guia, você aprenderá como citar o governo na redação, abordando as principais regras de formatação, exemplos práticos, dicas para facilitar a referência e esclarecendo dúvidas comuns. Vamos explorar também normas da ABNT, formatos de referências, e ensinar como integrar informações de órgãos públicos de forma adequada ao seu texto.

Por que é importante citar o governo na redação?

Citar o governo em seus trabalhos acadêmicos ou profissionais é essencial pelos seguintes motivos:

• Reconhecimento da fonte: Credita corretamente os dados obtidos de fontes oficiais.
• Validação da informação: Aumenta a confiabilidade do seu conteúdo.
• Conformidade com normas: Evita o plágio e garante o cumprimento das normas acadêmicas ou editoriais.
• Facilita a verificação: Permite que o leitor consulte a fonte original facilmente.

Como citar o governo na redação?

A citação de órgão governamental pode variar dependendo do tipo de documento, norma de formatação adotada (ABNT, APA, MLA, etc.) e o contexto em que é utilizada. A seguir, explicaremos como fazer essa referência considerando a norma ABNT, que é bastante utilizada no Brasil.

Requisitos básicos para citação

Para citar um órgão governamental ou uma fonte produzida por ele, é importante incluir:

• Nome do órgão ou entidade responsável
• Título do documento ou fonte
• Data de publicação
• Número do documento (se aplicável)
• Local de publicação
• URL (quando online)
• Data de acesso (quando online)

Como fazer a referência de documentos governamentais segundo a ABNT

Estrutura básica

Exemplo de referência ABNT de documento oficial

MINISTÉRIO DA SAÚDE. Relatório de indicadores de saúde 2022. Brasília: Ministério da Saúde, 2022. Disponível em: https://saude.gov.br/relatorios/indicadores2022. Acesso em: 20 out. 2023.

Como citar o governo na redação (citação direta e indireta)

Citação direta

Ao usar uma frase ou dado literal de um documento oficial, a citação deve incluir:

• Nome do órgão
• Ano do documento
• Página (se aplicável)

Exemplo:

De acordo com o Ministério da Saúde (2022, p. 45), "o crescimento da vacinação no país atingiu 85% da população alvo".

Citação indireta

Quando parafrasear ou resumir informações do órgão, basta mencionar o nome do órgão e o ano:

Exemplo:

O Ministério da Saúde (2022) relatou um aumento significativo na cobertura vacinal em 2022.

Lista de exemplos práticos de citações e referências

Tabela Resumida: Como citar o governo na redação

Dicas adicionais para citações corretas

• Sempre utilize a mesma norma de formatação (ABNT, APA, MLA) ao longo do texto.
• Prefira referências oficiais e atualizadas.
• Inclua o link e a data de acesso ao citar fontes online.
• Para documentos extensos, destaque a página ou capítulo ao fazer a citação direta.

Perguntas frequentes (FAQ)

1. Como citar o governo em trabalhos acadêmicos de diferentes normas?

Cada norma possui regras específicas:

• ABNT: Como mostrado neste artigo, enfatizando autor, título, local, data, URL e acesso.
• APA: Autor (Órgão governamental), ano, título em itálico, fonte ou URL.
• MLA: Nome do órgão, título do documento, publicação, URL, data de acesso.

2. Como citar leis e decreto publicados no Diário Oficial?

Use o formato: Órgão, número da lei, data, local de publicação. Exemplo:

BRASIL. Lei nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020. Diário Oficial da União, Brasília, 7 fev. 2020.

3. É necessário citar o órgão responsável mesmo quando os dados forem de pesquisa própria?

Não, nesse caso, a citação é sobre sua própria pesquisa, mas se usou dados do governo, deve citá-los adequadamente.

Conclusão

Saber como citar o governo na redação é indispensável para produzir trabalhos acadêmicos, relatórios ou artigos que exijam referências de fontes oficiais. Seguindo as normas específicas, especialmente as orientações da ABNT, e atentando-se aos detalhes de cada documento, sua redação terá maior credibilidade e integridade.

Lembre-se sempre de verificar as regras da sua instituição ou publicação específica, pois podem haver pequenas variações. Com práticas constantes, a citação de fontes governamentais se tornará uma tarefa natural e garantirá a qualidade do seu conteúdo.

Referências

• ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 6023:2018 - Informação e documentação - Referências - Elaboração. Rio de Janeiro, 2018.
• Ministério da Saúde. Relatório de indicadores de saúde 2022. Brasília: Ministério da Saúde, 2022. Disponível em: https://saude.gov.br/relatorios/indicadores2022. Acesso em: 20 out. 2023.
• Brasil. Lei nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020. Diário Oficial da União, Brasília, 7 fev. 2020.
• IBGE. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua - Síntese de Indicadores Sociais. Rio de Janeiro: IBGE, 2020.

Esperamos que este guia tenha ajudado você a dominar a arte de citar o governo na sua redação. Boa escrita!