Como Citar Citação de Citação: Guia Prático e Otimizado para SEO

No universo acadêmico e científico, a correta formatação de citações é fundamental para garantir a credibilidade do trabalho, evitar o plágio e assegurar o reconhecimento adequado dos autores originais. Um desafio comum enfrentado por estudantes e pesquisadores é como citar uma citação de uma citação, ou seja, quando uma fonte é mencionada através de uma referência secundária. Este artigo fornece um guia completo e otimizado para SEO sobre como fazer essas citações corretamente, apresentando exemplos, dicas práticas e as melhores práticas para evitar erros comuns. Além disso, abordaremos as diferentes normas de citação mais utilizadas, como ABNT, APA e Vancouver, para facilitar sua aplicação no dia a dia acadêmico.

O que é uma citação de citação?

Antes de aprofundar nas técnicas de citação, é importante compreender o conceito de citação de citação.

Definição

Uma citação de citação ocorre quando você faz referência a uma fonte que foi citada por outro autor, ao invés de consultar diretamente a fonte original. Em outras palavras, você cita uma obra baseada em uma outra obra que a menciona, sem ter acesso direto ao conteúdo original.

Exemplo comum

Imagine que você queira citar um estudo publicado por Smith (2010), mas seu único acesso é a um artigo escrito por Oliveira (2018), que cita Smith (2010). Nesse caso, Oliveira está citando Smith, e você precisa decidir como fazer essa referência.

Por que é importante saber citar uma citação de citação?

• Precisão: Garantir que a informação seja precisa e confiável.
• Ética acadêmica: Evitar o plágio por uso não autorizado das palavras do autor original.
• Credibilidade: Fortalecer a validade do seu trabalho ao apontar fontes confiáveis.

Como fazer a citação de citação corretamente?

A seguir, apresentamos os passos práticos e exemplos específicos de acordo com diferentes normas de citação.

Recomendação geral

Sempre que possível, tente consultar e citar a fonte original. A citação de citação deve ser utilizada somente quando você não consegue acessar o material original.

Passo a passo

1. Identifique a fonte original: Busque o documento original que contém a citação que você deseja usar.
2. Consulte a fonte original: Caso seja possível, leia e avalie a fonte original para garantir sua compreensão e precisão na citação.
3. Referencia a fonte secundária: Caso não seja possível acessar a fonte original, informe ao leitor que a referência é secundária, ou seja, veio através de uma citação de uma outra fonte.
4. Utilize o formato adequado segundo a norma de sua instituição ou publicação (ABNT, APA, Vancouver, etc.).

Como citar citação de citação nas principais normas de referência

A seguir, apresentamos exemplos para cada norma mais comum.

Exemplos detalhados

ABNT

Segundo Silva (apud Oliveira, 2018, p. 45), "a pesquisa é fundamental para o avanço científico".

APA

(Smith, 2010, citado por Oliveira, 2018, p. 45)

Vancouver

Silva S. A importância da pesquisa científica [citado por Oliveira J]. In: Oliveira J. Fundamentos da pesquisa científica. São Paulo: Editora ABC; 2018. p. 45.

Cuidados importantes ao citar citação de citação

• Evite excessos: Não abuse das citações secundárias, prefira sempre consultar a fonte original.
• Verifique a confiabilidade: A fonte secundária deve ser confiável, assim como a original.
• Seja transparente: Informe claramente que se trata de uma citação de citação, para evitar problemas éticos.
• Atualize as referências: Sempre mantenha suas referências atualizadas e completas.

Dicas práticas para citar de forma eficiente

Use softwares de gestão de referências

Ferramentas como Zotero, Mendeley facilitam a organização e inserção de citações corretas, incluindo citações secundárias.

Consulte manuais de normas específicas

Cada norma possui suas particularidades, portanto, consulte manuais atualizados:

• Normas ABNT
• Manual APA
• Normas Vancouver

Respeite o limite de citações

Citações em excesso podem enfraquecer seu texto. Use com moderação e de forma relevante ao tema.

Perguntas frequentes (FAQ)

1. É aceitável citar uma citação de citação em trabalhos acadêmicos?

Sim, mas deve ser evitado sempre que possível. Prefira consultar a fonte original. O uso excessivo pode comprometer a credibilidade do trabalho.

2. Como saber se devo citar uma fonte secundária?

Quando o autor original não está disponível ou de difícil acesso, utilize a citação secundária, sempre explicitando na referência.

3. Como fazer uma citação de citação em uma tese ou artigo?

Use o formato da norma adotada. Por exemplo, na ABNT, "apud" é utilizado para indicar que a citação veio de uma fonte secundária.

Conclusão

Citar uma citação de citação é uma prática comum, mas que requer atenção e responsabilidade. Sempre que possível, busque consultar a fonte original, garantindo maior precisão e credibilidade ao seu trabalho. Entender as diferenças entre as normas de citação e aplicar corretamente os exemplos fornecidos contribuem para uma redação ética e profissional. Lembre-se que o uso consciente de citações fortalece sua credibilidade acadêmica e evita problemas futuros.

Referências

1. Silva, J. (2015). Fundamentos de pesquisa científica. Editora ABC.
2. Oliveira, R. (2018). Metodologia científica para iniciantes. Editora XYZ.
3. Normas ABNT. Disponível em: https://www.abnt.org.br/
4. Manual APA. Disponível em: https://apastyle.apa.org/
5. ICMJE Recommendations. Disponível em: https://www.icmje.org/recommendations/

Considerações finais

A correta citação de citação de citação garante integridade e legitimidade em seus trabalhos acadêmicos e científicos. Este guia prático e otimizado para SEO pretende ser uma fonte confiável e clara para ajudá-lo a aplicar as melhores práticas na sua rotina de pesquisa e redação.