Com O Que: Guia Completo de Uso e Significado
No cotidiano da língua portuguesa, muitas palavras e combinações apresentam dúvidas de uso e interpretação. Uma dessas expressões que muitas vezes gera questionamentos é "com o que". Apesar de parecer simples, seu uso adequado envolve nuances de significado e aplicação, especialmente em diferentes contextos. Este guia completo tem como objetivo esclarecer o significado, uso, exemplos e dúvidas mais comuns relacionados à expressão "com o que", além de oferecer dicas práticas para melhorar sua comunicação escrita e falada.
O que significa "com o que"?
A expressão "com o que" é uma combinação de preposição "com" e o artigo definido "o", acompanhada do pronome interrogativo "que". Geralmente, essa expressão é utilizada de duas formas principais:

- Como parte de uma pergunta, no sentido de indagar sobre o objeto, instrumento ou meio utilizado para realizar uma ação.
- Como uma conjunção subordinativa, introduzindo orações que exemplificam ou perguntam a respeito de algum elemento ou circunstância.
Significado geral
De modo geral, "com o que" pode ser entendido como "qual é o instrumento, fonte ou condição utilizada para fazer algo" ou "com qual coisa".
Exemplos de uso
- Pergunta: Com o que você cortou o pão?
- Afirmação: Ele montou o móvel com o que tinha em casa.
- Dúvida: Não sei com o que ele conseguiu solucionar o problema.
Quando usar "com o que"?
Uso em perguntas
Sempre que desejar saber qual o meio, instrumento ou circunstância utilizada em uma ação, a expressão é adequada.
Exemplo:
Com o que você escreveu essa carta?
Uso em afirmações ou explicações
Para indicar os meios ou condições utilizados em determinada ação, o "com o que" é uma construção comum.
Exemplo:
Ela decorou a sala com o que encontrou no lixo.
Quando substituir por "com que"
Em alguns contextos, a expressão "com o que" pode ser substituída por "com que", principalmente quando o sentido é de instrumento ou meio.
Exemplo:
Ela decorou a sala com o que encontrou no lixo.
Ela decorou a sala com que encontrou no lixo. (Mais formal ou culto)
Regras de gramática relacionadas
| Situação | Uso recomendado | Exemplo |
|---|---|---|
| Pergunta sobre instrumento ou meio | "Com o que" | Com o que você cortou o pão? |
| Indicação de condição ou circunstância | "Com o que" | Ele saiu com o que tinha na mão. |
| Substituição por "com que" (formal ou literário) | Nos casos de instrumento | Com que você foi ao mercado? |
Diferença entre "com o que" e "com que"
Embora muitas vezes utilizados de forma intercambiável, há distinções sutis:
- "Com o que" tende a ser mais comum na linguagem falada e informal.
- "Com que" é mais usado na linguagem formal, literária ou escrita.
Exemplos para ilustrar a diferença
- Informal:
Você foi ao cinema com o que? - Formal:
Você foi ao cinema com que?
Perguntas frequentes sobre "com o que"
1. Posso usar "com o que" em perguntas formais?
Sim. Embora "com que" seja preferido na linguagem formal, "com o que" também é aceitável, especialmente na fala e na escrita mais coloquial.
2. "Com o que" pode substituir "com que" em todas as situações?
Na maioria dos casos, sim, mas em textos formais ou literários, "com que" costuma ser preferido por soar mais elegante ou cultuado.
3. Existe alguma situação em que "com o que" não seja recomendado?
Sim. Quando a intenção for expressar instrumento ou meio formal e explicitamente, "com que" é mais indicado.
Dicas práticas para o uso de "com o que"
- Use "com o que" ao formular perguntas que buscam descobrir o instrumento, ferramenta ou condição usada em uma ação.
- Prefira "com que" em textos formais, acadêmicos ou literários.
- Quando estiver em dúvida, substitua por "com que", pois é mais versátil nesses contextos.
- Lembre-se que a pronúncia e o contexto podem ajudar a determinar o uso mais adequado.
Exemplos de frases com "com o que" e "com que"
| Frase com "com o que" | Frase com "com que" |
|---|---|
| Ela reformou a casa com o que tinha economizado. | Ela reformou a casa com que tinha economizado. |
| Você escreveu a carta com o que? | Você escreveu a carta com que? |
| Eles resolveram o problema com o que puderam. | Eles resolveram o problema com que puderam. |
| Ela entregou o presente com o que foi decorada. | Ela entregou o presente com que foi decorada. |
Tabela comparativa: "Com o que" vs "Com que"
| Critério | Com o que | Com que |
|---|---|---|
| Uso formal | Aceitável | Preferido |
| Uso informal | Comum | Também aceitável |
| Significado principal | Instrumento, ferramenta, meio | Instrumento, ferramenta, meio |
| Substituição | Pode substituir por "com que" | Pode substituir por "com o que" |
Conclusão
A expressão "com o que" é versátil e apresenta diferentes aplicações no português, seja em perguntas, afirmações ou explicações. Sua compreensão adequada enriquece a comunicação e evita ambiguidades. Lembre-se de que, na escrita formal, optar por "com que" oferece maior elegância, mas, na linguagem do dia a dia, "com o que" é perfeitamente aceitável.
Para aprimorar ainda mais seu uso, consulte materiais de referência confiáveis, como o Português Médio (https://www.portuguesmedico.com.br) e o Caminho das Letras.
"A língua é a jaula do pensamento." – Machado de Assis
Perguntas frequentes adicionais
1. "Com o que" pode ser utilizado em expressões idiomáticas?
Sim, em alguns contextos idiomáticos ou coloquiais, como "fazer algo com o que tiver", mantendo a informalidade.
2. Como saber se devo usar "com o que" ou "com que" na minha frase?
Analise o nível de formalidade do seu texto e o contexto da comunicação. Para textos acadêmicos e formais, prefira "com que". Para conversas e textos informais, "com o que" é adequado.
3. Há alguma diferença de ênfase ao usar uma expressão ou outra?
Sim. "Com o que" pode dar um tom mais coloquial ou direto, enquanto "com que" tende a soar mais refinado ou culto.
Referências
- Silva, Maria José. Gramática Aplicada da Língua Portuguesa. Editora Globo, 2018.
- Universidade de Lisboa. Guia de Uso da Língua Portuguesa. Disponível em https://caminhodasletras.com.br.
- Portalegre, João. Manual de Gramática Moderna. Editora Ática, 2020.
Esperamos que este guia completo tenha esclarecido todas as suas dúvidas sobre o uso de "com o que". Invista na sua comunicação e domine essa expressão com segurança!
MDBF