CID 10 Candidíase: Guia Completo Sobre a Infecção Fúngica
A candidíase é uma infecção fúngica comum que pode afetar diversas regiões do corpo, sendo muitas vezes mal compreendida. Para profissionais de saúde e pacientes, entender o CID 10 relacionado à candidíase é fundamental para diagnóstico, tratamento e registro adequado de casos. Este guia completo aborda de forma detalhada tudo o que você precisa saber sobre a candidíase, incluindo a classificação no CID 10, sintomas, tratamentos e dicas para prevenção.
Introdução
A candidíase é causada pelo crescimento excessivo do fungo Candida, que normalmente habita nosso corpo de forma equilibrada. Quando esse equilíbrio é rompido, ocorre a infecção, levando a desconfortos variados. Segundo dados da Organização Mundial da Saúde (OMS), as infecções por Candida representam uma das principais causas de infecções oportunistas em todo o mundo, especialmente em pacientes imunocomprometidos.

O Sistema de Classificação Internacional de Doenças (CID 10) dedica atenção especial às infecções por Candida, categorizando-as de acordo com o local de afecção e especificidades clínicas. Conhecer o código CID 10 da candidíase é fundamental para registros médicos precisos e para compreender a sua classificação.
O que é CID 10?
O CID 10, sigla de Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde, 10ª revisão, é um sistema internacional que organiza doenças e problemas relacionados à saúde em códigos específicos. Esses códigos facilitam a padronização de registros, estatísticas, pesquisas e tratamentos clínicos.
Na categoria de infecções, a candidíase possui códigos específicos que variam conforme o local de acometimento. A seguir, abordaremos esses códigos e suas particularidades.
Classificação CID 10 da Candidíase
Códigos principais relacionados à candidíase
| Código CID 10 | Descrição | Local de afecção | Observações |
|---|---|---|---|
| B37.0 | Candidíase oral | Boca, mucosas | Conhecida como thrush ou sapinho |
| B37.1 | Candidíase da pele | Pele, mucosas | Inclui candidíase cutânea |
| B37.2 | Candidíase genital feminina | Região genital feminina | Vulvovaginites por Candida |
| B37.3 | Candidíase genital masculina | Região genital masculina | Balantite e outras |
| B37.4 | Candidíase do esôfago | Esôfago | comum em imunocomprometidos |
| B37.5 | Candidíase do trato respiratório | Pulmões ou traqueia | Casos raros, geralmente disseminados |
| B37.7 | Candidíase disseminada | Vários órgãos | forma severa, invasiva |
| B37.9 | Candidíase, sem especificação | Geral | Diagnóstico que não especifica local |
Detalhamento dos principais códigos
B37.0 - Candidíase oral
A candidíase oral, também conhecida como sapinho ou thrush, é comum em recém-nascidos, idosos e imunossuprimidos. Caracteriza-se por placas brancas na língua, mucosas da boca e gengivas.
B37.1 - Candidíase da pele
A candidíase cutânea ocorre em áreas quentes e úmidas do corpo, como axilas, virilhas e dobras de pele. Pode apresentar vermelhidão, coceira e lesões maceradas.
B37.2 e B37.3 - Candidíase genital
Na mulher, a candidíase vaginal pode causar sintomas como coceira, corrimento espesso e desconforto. No homem, pode causar balanite, com manchas vermelhas e prurido.
B37.4 - Candidíase do esôfago
Comum em pacientes com HIV ou imunossuprimidos, provoca dores ao engolir, disfagia e desconforto torácico.
Sintomas e Diagnóstico da Candidíase
Sintomas gerais
- Coceira, ardência e vermelhidão na região afetada
- Presença de lesões brancas ou amareladas
- Dor ao urinar ou ao estabelecer relação sexual
- Sensação de queimação ou desconforto ao comer (no caso de candidíase oral)
- Em casos graves, febre e mal-estar
Diagnóstico clínico
O diagnóstico geralmente é feito por observação clínica e avaliação dos sintomas. Em casos mais complexos, exames laboratoriais como raspados de lesões, cultura de fungo ou testes de microscopia são realizados para confirmação.
Importância do diagnóstico preciso
Um diagnóstico correto evita tratamentos inadequados e previne complicações, sobretudo em pessoas imunossuprimidas ou com condições de risco.
Tratamento da Candidíase
Opções terapêuticas
A abordagem varia conforme o local, gravidade e paciente. Os tratamentos mais comuns incluem antifúngicos tópicos e sistêmicos.
Antifúngicos tópicos
| Medicamento | Exemplo | Indicação | Duração |
|---|---|---|---|
| Imidazóis | Clotrimazol, Miconazol | Candidíase oral, cutânea | 7-14 dias |
| Nistatina | Nistatina oral | Candidíase oral em bebês e adultos | 7 dias |
Antifúngicos sistêmicos
| Medicamento | Exemplo | Indicação | Duração |
|---|---|---|---|
| Azóis | Fluconazol, Itraconazol | Candidíase disseminada, esofágica | Conforme orientação médica |
Cuidados adicionais
- Manter higiene adequada
- Roupas leves e arejadas
- Evitar roupas molhadas ou apertadas
- Alimentação equilibrada para fortalecer o sistema imunológico
Considerações importantes
De acordo com a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), o uso indiscriminado de antifúngicos pode levar à resistência, por isso, a automedicação deve ser evitada. Consulte sempre um profissional de saúde.
Saiba mais sobre tratamentos antifúngicos na plataforma Saúde Brazilian
Prevenção da Candidíase
- Manter higiene adequada das regiões propensas
- Secar cuidadosamente após o banho
- Evitar roupas úmidas por longos períodos
- Utilizar roupas de algodão e evitar tecidos sintéticos
- Controlar doenças como diabetes, que favorecem o crescimento de Candida
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Qual é o código CID 10 para candidíase?
O código CID 10 mais utilizado para candidíase depende da região afetada, sendo B37.0 para candidíase oral, B37.1 para pele, B37.2 para vagina, entre outros.
2. A candidíase é transmissível?
Sim, a candidíase pode ser transmitida por contato direto, especialmente em ambientes de alta umidade, por isso a higiene adequada é fundamental.
3. Como prevenir a candidíase?
Manter uma boa higiene, evitar roupas molhadas, controlar doenças como diabetes e usar roupas de algodão são medidas preventivas eficazes.
4. Quais medicamentos são utilizados para tratar a candidíase?
Antifúngicos tópicos, como imidazóis e nistatina, e antifúngicos sistêmicos, como fluconazol, são comumente utilizados.
Conclusão
A candidíase, representada por diferentes códigos no CID 10, é uma infecção comum, porém desconfortável, que pode afetar vários órgãos e regiões do corpo. Conhecer seus códigos, sintomas, tratamentos e formas de prevenção é fundamental para gerenciar de forma eficiente essa condição. O diagnóstico precoce aliado ao tratamento adequado evita complicações e melhora a qualidade de vida do paciente.
Lembre-se sempre de consultar um profissional de saúde para avaliação precisa e recomendações personalizadas. A compreensão do CID 10 da candidíase é essencial não apenas para profissionais de saúde, mas também para pacientes que buscam entender melhor sua condição.
Referências
- Organização Mundial da Saúde (OMS). (2023). Infecções por Candida: dados e informações. Disponível em: https://www.who.int/
- Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz). (2023). Guia de tratamentos antifúngicos. Disponível em: https://www.fiocruz.br/
- Ministério da Saúde. (2023). Sistema de Classificação CID 10. Disponível em: https://www.gov.br/saude/
Nota Final
Este artigo forneceu uma visão detalhada sobre a CID 10 relacionada à candidíase, dimensões clínicas, classificação, tratamento e prevenção. Manter-se atualizado e buscar informações confiáveis é essencial para o manejo efetivo desta condição comum, porém incômoda.
MDBF