Certidão de Nascimento Apostilada: Guia Completo para Reconhecimento Internacional
A certidão de nascimento é um documento fundamental para comprovar a identidade e a cidadania de uma pessoa. Quando essa certidão precisa ser utilizada em um país estrangeiro, o reconhecimento oficial do documento torna-se essencial. Nesse contexto, a certidão de nascimento apostilada surge como uma solução prática e válida, garantindo sua validade em mais de 100 países que fazem parte da Convenção de Haia de 1961. Este guia completo irá esclarecer tudo o que você precisa saber sobre a certidão de nascimento apostilada, desde o significado até o processo de obtenção, benefícios e dicas importantes.
O que é a Certidão de Nascimento Apostilada?
Definição
A certidão de nascimento apostilada é um documento que possui uma apostila emitida por autoridade competente, que certifica a autenticidade do documento original. Essa apostila é uma espécie de selo que garante a validade do documento em outros países signatários da Convenção de Haia.

Por que fazer a apostila na certidão de nascimento?
Ao solicitar uma apostila na certidão de nascimento, você garante:
- Reconhecimento internacional do documento;
- Validade por países signatários da Convenção de Haia;
- Facilita processos como realização de casamento, matrícula em instituições de ensino estrangeiras, pedidos de vistos, entre outros.
Quem pode solicitar a certidão de nascimento apostilada?
A solicitação geralmente é feita pelo próprio titular do documento ou por um representante legal autorizado. Algumas situações comuns incluem:
- Brasileiros residindo no exterior que precisam legitimar documentos;
- Pessoas que desejam estudar ou morar em outros países;
- Empresas que precisam comprovar documentos de seus funcionários ou parceiros internacionais.
Processo para obter a Certidão de Nascimento Apostilada
Passo a passo:
| Etapa | DESCRIÇÃO | Onde fazer | Observações |
|---|---|---|---|
| 1 | Obter a certidão de nascimento original | Cartório de Registro Civil | Documento atualizado e em bom estado |
| 2 | Solicitar a cópia autenticada da certidão | Cartório | Necessário em alguns casos |
| 3 | Solicitar a apostila | Polícia Federal (no Brasil) ou órgão responsável no país estrangeiro | No Brasil, a Polícia Federal emitirá a apostila |
| 4 | Apresentar a certidão apostilada | Destino desejado | Para uso em processos legais ou administrativos internacionais |
Onde solicitar a apostila no Brasil?
A Polícia Federal é a entidade responsável pela emissão da apostila de documentos públicos brasileiros. Pode-se solicitar presencialmente ou por meio de serviço postal, dependendo da localidade.
Documentos necessários:
- Certidão de nascimento original ou cópia autenticada;
- Documento de identificação oficial com foto;
- Formulário de solicitação preenchido (disponível no site da Polícia Federal).
Tempo de emissão
Geralmente, a apostila fica pronta em até 3 dias úteis após a solicitação, dependendo do local e do volume de pedidos.
Benefícios da Certidão de Nascimento Apostilada
Reconhecimento fácil e rápido
A apostila simplifica o reconhecimento do documento em outros países, eliminando a necessidade de processos burocráticos adicionais.
Validade internacional
A certificação garante que o documento seja válido nos 124 países signatários da Convenção de Haia de 1961.
Economia de tempo e custos
Ao evitar processos de legalização consular, a apostila representa uma economia significativa tanto em tempo quanto em dinheiro.
Facilidade em processos jurídicos e administrativos
Casamentos, matrículas acadêmicas, trabalho, cidadania, vistos e outros procedimentos lidam de forma mais ágil com documentos apostilados.
Diferença entre Apostila e Legalização
| Aspecto | Apostila | Legalização Consular |
|---|---|---|
| Países de validade | Países signatários da Convenção de Haia | Não signatários |
| Processo | Emitida por autoridade competente | Processo mais complexo, envolvendo vários órgãos consulares |
| Característica | Certifica autenticidade do documento público | Confirma autenticidade, assinatura ou selo de órgãos específicos |
Nota: Para países não signatários da Convenção de Haia, a legalização consular é obrigatória, enquanto a apostila é suficiente nos países signatários.
Importância da Certidão de Nascimento Apostilada em Relações Internacionais
A apostila é vital para quem busca oportunidades no estrangeiro, seja para estudos, trabalho ou residência. Como afirmou o diplomata Sérgio Duarte, ex-secretário-geral da Secretaria Geral da Câmara de Comércio Internacional, "a apostila tornou-se um instrumento essencial na facilitação do reconhecimento de documentos entre países, promovendo agilidade e segurança jurídica."
Para melhor compreensão, confira este guia oficial do Ministério das Relações Exteriores sobre o processo de apostilamento.
Dicas importantes ao solicitar a Certidão Apostilada
- Verifique a validade do documento original antes de solicitar a apostila;
- Garanta que o documento esteja atualizado e legível;
- Consulte o país de destino para entender se há requisitos adicionais;
- Mantenha cópias do documento apostilado para futuras necessidades.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Quanto tempo leva para emitir a apostila na certidão de nascimento?
Geralmente, entre 1 a 3 dias úteis após a solicitação na Polícia Federal ou órgão responsável.
2. É possível apostilar uma certidão de nascimento digitalmente?
Sim, desde que o documento digital seja reconhecido como válido pela autoridade emissora e atendam aos requisitos específicos.
3. Quanto custa para apostilar uma certidão de nascimento?
O valor pode variar, mas, no Brasil, a taxa costuma ser de aproximadamente R$105,00 por documento.
4. Preciso reconhecer firma na certidão antes de apostilar?
Não é necessário reconhecer firma; a apostila deve ser colocada diretamente sobre o documento público original ou cópia autenticada.
5. Posso usar a certidão apostilada para fins de casamento no exterior?
Sim, a apostila garante validade para o reconhecimento civil internacional, incluindo casamentos.
Conclusão
A certidão de nascimento apostilada é uma ferramenta fundamental para quem precisa de validação de documentos brasileiros em outros países. Sua facilidade de obtenção, validade internacional e redução de burocracia fazem dela uma alternativa altamente recomendada em diversos processos internacionais. Se você deseja residir, estudar ou trabalhar no exterior, entender esse procedimento é essencial para garantir maior agilidade e segurança jurídica.
Referências
Ministério das Relações Exteriores do Brasil. Guia do Apostilamento de Documentos. Disponível em: https://www.gov.br/mre/pt-br/assuntos/cerimonial-e-protocolo/apoio-documental/adelanto-do-processo-de-apostilamento
Polícia Federal. Apostilamento de Documentos. Disponível em: https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/servicos/registro-civil/apostilamento
Lembre-se: A atualização das informações deve ser verificada nos sites oficiais, pois procedimentos e taxas podem variar com o tempo.
MDBF