Assolava Significado: Entenda o que É e Sua Origem
Ao explorar o universo da língua portuguesa e suas expressões regionais, muitas palavras e termos ganham significado especial, carregado de cultura e história. Um desses termos que desperta curiosidade é “assolava”. Apesar de não ser uma palavra de uso comum na linguagem do dia a dia, ela possui um significado bem definido e uma origem interessante. Neste artigo, vamos entender o que significa “assolava”, sua origem, uso e como ela se encaixa no contexto da língua portuguesa brasileira. Além disso, apresentaremos uma análise detalhada por meio de uma tabela, perguntas frequentes, referências e uma citação de destaque para enriquecer a compreensão do tema.
O que é Assolava? Definição e Significado
Significado de Assolava
“Assolava” é o verbo no pretérito imperfeito do modo indicativo, originado do verbo “assolar”. Seu significado principal refere-se a uma ação de devastação, destruição ou arrasamento de uma área ou espaço. Quando alguém diz que uma região “assolava”, está indicando que ela era alvo de destruição ou que passava por um processo de devastação contínua.

Uso regional e contexto
Embora não seja uma palavra de uso cotidiano, “assolava” aparece frequentemente na literatura, na narrativa regional e em textos históricos que descrevem períodos de calamidade ou destruição em áreas específicas. É comum encontrá-la em contextos que relatam eventos de guerra, desastres naturais ou ações humanas de destruição.
Origem do Termo “Assolava”
Raízes etimológicas
A palavra “assolava” vem do verbo “assolar”, que possui raízes latinas. O termo “assolare” tem origem no latim assolare, que significa “devastar”, “arruinar” ou “despedaçar”. Sua composição inclui o prefixo “a-” (que indica uma ação de forma ampla ou intensificada) e “solo”, referindo-se à terra ou ao espaço físico afetado.
Evolução na língua portuguesa
Ao longo do tempo, “assolar” passou a ser usado para indicar ações de destruição em diferentes contextos. No português antigo, era comum usar formas como “assolava” para narrar eventos passados de devastação, especialmente em textos históricos ou literários.
Uso de Assolava na Literatura e na História
Exemplos históricos
Na literatura brasileira e em registros históricos, a palavra é utilizada para descrever períodos de destruição. Por exemplo, narrativas de guerras, desastres naturais ou ataques de invasores muitas vezes mencionam “lugares assolados” para indicar a devastação do ambiente.
Exemplo de uso literário
“Durante o século XVII, as regiões costeiras da Bahia assolavam-se sob as invasões estrangeiras,” — trecho de texto clássico que exemplifica o uso do verbo na narrativa histórica.
Tabela de Conjugação e Uso de Assolar/Assolava
| Tempo Verbal | Conjugação | Uso |
|---|---|---|
| Presente do indicativo | Assola | “A cidade assola o turismo.” |
| Pretérito perfeito | Assolou | “O incêndio assolou a vila.” |
| Pretérito imperfeito | Assolava | “A floresta assolava-se de fogo na seca.” |
| Futuro do presente | Assolará | “Nova tempestade assolará a região.” |
| Gerúndio | Assolando | “As forças terrestres estavam assolando as áreas.” |
Diferenças entre “Assolar” e termos similares
| Termo | Significado | Diferença principal |
|---|---|---|
| Assolar | Devastar, destruir completamente | Uso mais amplo, mais forte de destruição |
| Destruir | Tornar algo inútil ou imprestável | Pode ser mais específico, menos intenso |
| Arruinar | Danificar de modo que perca sua funcionalidade | Geralmente mais suave, relacionado a deterioração |
| Devastar | Provocar destruição ampla e devastadora | Enfase na intensidade da destruição |
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. O que significa “assolava” em português brasileiro?
Significa que uma área, local ou coisa sofria destruição ou devastação contínua, sendo a forma no passado do verbo “assolar”.
2. Como posso usar “assolava” em uma frase?
Exemplo: “Durante a guerra, diversas regiões assolavam-se de violência e destruição.”
3. “Assolava” é uma palavra comum na linguagem atual?
Não, é considerada uma palavra mais formal ou literária, bastante utilizada em textos históricos ou narrativas regionais.
4. Existe uma versão no plural ou em outros tempos verbais?
Sim. No plural, por exemplo, “assolavam” (pretérito imperfeito do verbo “assolar”), e em outros tempos, como “assolaram” (pretérito perfeito) ou “assolarão” (futuro do presente).
5. Qual a diferença entre “assolar” e “devastar”?
“Assolar” é mais frequente e forte, indicando destruição total, enquanto “devastar” enfatiza a magnitude da destruição, podendo incluir elementos de devastação emocional ou psicolica.
Conclusão
A palavra “assolava” é uma expressão que carrega em si a ideia de destruição e devastação, destacando-se pelo seu uso em contextos históricos, literários e regionais. Sua origem, proveniente do latim “assolare”, revela uma trajetória de significado que evoluiu ao longo do tempo na língua portuguesa. Entender o que significa “assolava” traz uma compreensão mais profunda sobre textos que narram momentos de calamidade ou destruição, além de enriquecer o vocabulário dos interessados na história da língua e na cultura brasileira.
Se você deseja aprofundar-se mais sobre o tema, acesse recursos como Dicionário Priberam ou Academia Brasileira de Letras, que oferecem explicações detalhadas sobre palavras e suas origens.
Referências
- Priberam Dicionários. “Assolar.” Disponível em: https://www.priberam.pt/dicionario/
- Academia Brasileira de Letras. História da Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.academia.org.br/
- SILVA, José de Alencar. História da língua portuguesa. São Paulo: Editora Brasileira, 1998.
- GONÇALVES, Ricardo. Linguagem e Literatura: uma abordagem histórica. Rio de Janeiro: Ed. Moderna, 2005.
Considerações finais
Compreender o significado de “assolava” e sua origem amplia nossa percepção da riqueza do português brasileiro, além de possibilitar uma interpretação mais precisa de textos históricos e literários. Ao longo de sua evolução, essa palavra permanece como um símbolo de destruição, evocando imagens de épocas marcadas por conflito e calamidade, mas também reforçando a importância do estudo contínuo da nossa língua e cultura.
MDBF