As Well ou Aswell: Diferenças e Uso Correto em Inglês
No aprendizado de inglês, um dos aspectos que mais geram dúvidas é a escrita e o uso de palavras semelhantes ou que parecem ter variações ortográficas distintas. Uma dessas dúvidas bastante comum é com relação à expressão "as well" ou "aswell". Muitas pessoas se perguntam se essa expressão deve ser escrita de uma única forma ou de outra, ou ainda se há diferença entre elas.
Este artigo busca esclarecer, de forma completa, as diferenças, usos corretos e dicas importantes para que você utilize "as well" de forma adequada em seus textos e conversas em inglês. Além disso, abordaremos questões frequentes, apresentaremos exemplos práticos e referências para aprofundamento do tema.

O que é "as well" em inglês?
Definição e significado
"As well" é uma expressão em inglês que significa "também", "além disso" ou "de igual forma". Ela é comum em frases que acrescentam informações ou indicam que algo é igualmente válido ou aplicável.
Exemplo de uso
She is coming to the party, and I am coming as well.(Ela vai à festa, e eu vou também.)"Aswell": existe essa forma?
A ortografia correta: "as well"
Na língua inglesa, a forma correta e aceita oficialmente é "as well", escrita separadamente. Essa expressão é composta por duas palavras que, juntas, desempenham a função de advérbio de modo ou reforço.
Quanto à forma "aswell"
"Aswell" não é uma palavra reconhecida na língua inglesa e, na maior parte das vezes, trata-se de um erro ortográfico ou de digitação. Em alguns casos, pode aparecer na internet ou em textos informais, porém, não está de acordo com o padrão gramatical ou ortográfico do inglês.
Conclusão
A forma correta e amplamente aceita é "as well". Usar "aswell" é incorreto e deve ser evitado para garantir uma escrita adequada e profissional.
Diferenças entre "as well" e outras expressões similares
| Expressão | Significado | Forma correta | Uso comum | Observação |
|---|---|---|---|---|
| as well | também, além disso | sim | Em frases para acrescentar informações | Mais comum em inglês formal e informal |
| aswell | (não existe) | não | Incorreta, deve-se evitar | Erro comum na escrita |
| also | também | sim | Para acrescentar uma ideia similar | Uso mais formal |
| too | também, demais | sim | Final de sentença ou para ênfase | Mais usado na linguagem informal |
| as much as | tanto quanto | sim | Para comparações | Diferença de uso |
Como usar "as well" de forma correta em frases
Posicionamento na frase
- No final da frase: Geralmente, colocamos "as well" ao final de uma frase para reforçar uma ideia ou acrescentar uma informação.
She can dance, and she can sing as well.(Ela pode dançar, e também pode cantar.)- No meio da frase: Pode ser usado para dar ênfase ou fazer uma adição.
He is not only intelligent but talented as well.(Ele não é apenas inteligente, mas também talentoso.)Exemplos adicionais
- I enjoy reading and writing as well.
- They will arrive late, and I might be there as well.
- We should invite John as well, he might join us.
Regras de uso e dicas
Dica 1: Sempre separada
Lembre-se de que "as well" deve sempre ser escrito separado. Jamais use "aswell" na escrita formal ou acadêmica.
Dica 2: Use para reforçar uma ideia afirmativa ou acrescentar informação
Ela é útil quando queremos indicar que algo se aplica de igual forma a outra pessoa ou situação.
Dica 3: Combine com outras palavras de reforço
Você pode combinar "as well" com outras expressões, como:
- also (também)
- too (também/demais)
- either (também ou negativo)
Perguntas frequentes (FAQ)
1. É errado usar "aswell" em inglês?
Sim, "aswell" não é uma forma correta. A forma adequada e reconhecida é "as well".
2. Posso usar "as well" no início de uma frase?
Sim, embora seja mais comum no final, "as well" pode começar uma frase em alguns contextos, especialmente na linguagem informal ou na poesia.
As well, we should consider the consequences.(Também, devemos considerar as consequências.)3. "As well" tem algum sinônimo?
Sim, alguns sinônimos podem incluir "also", "too", dependendo do contexto. Cada um tem nuances específicas de uso.
4. Existe alguma regra gramatical específica para "as well"?
Sim, como advérbio, "as well" pode modificar verbos ou frases, geralmente colocado após o verbo ou ao final da frase.
Importância do uso correto de "as well" em inglês profissional e acadêmico
Escolher a forma correta de escrever "as well" demonstra domínio do inglês e garante uma comunicação mais clara e eficaz. Uma escrita correta evita mal-entendidos e transmite maior credibilidade em textos formais, relatórios, e-mails profissionais ou trabalhos acadêmicos.
Recursos adicionais e links úteis
Para aprofundar seu conhecimento sobre o uso de expressões similares e melhorar seu inglês, confira os seguintes recursos:
- Cambridge Dictionary - "as well" — definição detalhada e exemplos
- Oxford Learner's Dictionaries - "also" — uso de sinônimos e diferenças
Conclusão
Resumindo, "as well" é uma expressão importante e comum na língua inglesa, usada para indicar acréscimo ou equivalência. Sua ortografia correta é composta por duas palavras separadas, "as" e "well". A forma "aswell" não é reconhecida oficialmente e deve ser evitada.
O entendimento do uso apropriado de "as well" contribui para uma comunicação mais natural, clara e profissional em inglês, seja na escrita ou na fala. Portanto, ao usar essa expressão, lembre-se de escrever corretamente e contextualizar com cuidado.
Referências
- Cambridge Dictionary. "as well." Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/as-well
- Oxford Learner's Dictionaries. "also." Disponível em: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/also
- British Council. "Useful phrases for everyday English." Disponível em: [https://learnenglish.britishcouncil.org/]
Lembre-se: Escreva sempre "as well" corretamente e pratique seu inglês com atenção aos detalhes!
MDBF