As As em Inglês: Guia Completo para Utilização e Significado

Você já se perguntou como utilizar corretamente o termo "as" em inglês? Essa palavra é uma das mais versáteis e frequentemente empregadas na língua inglesa, possuindo uma variedade de significados conforme o contexto. Compreender o uso adequado de "as" pode fazer toda a diferença na sua comunicação, seja para expressar comparação, função, maneira ou tempo. Neste guia completo, abordaremos tudo o que você precisa saber sobre "as" em inglês, desde suas definições até exemplos práticos de utilização. Prepare-se para aprimorar seu inglês!

O que significa "as" em inglês?

"As" é uma palavra multifuncional na língua inglesa, podendo atuar como conjunção, preposição ou até mesmo como advérbio, dependendo do contexto. Sua tradução mais comum para o português brasileiro é "como", embora seus significados possam variar bastante.

Segundo o Cambridge Dictionary, "as" pode ser definido como "usado para indicar o papel ou a função de alguém ou algo", além de servir para estabelecer comparações ou expressar tempo.

Utilizações principais de "as"

Vamos explorar as principais formas de usar "as" em inglês.

1. Como Preposição

A utilização mais comum de "as" é como preposição, indicando o papel, função ou modo de algo ou alguém.

Exemplos:

She works as a teacher.
(Ela trabalha como professora.)
He was as brave as a lion.
(Ele era tão corajoso quanto um leão.)

2. Como Conjunção

"As" também funciona como conjunção, conectando ideias e indicando causas, tempos ou condições.

Exemplos:

As I was tired, I went to bed early.
Como estava cansado, fui dormir cedo.
Do as you are told.
Faça como lhe foi dito.

3. Como Advérbio

Menos comum, "as" pode atuar como advérbio em certas expressões, especialmente em frases fixas.

Exemplos:

Do as much as you can.
Faça o máximo que puder.
As usual, she arrived late.
Como de costume, ela chegou atrasada.

4. Em Expressões Idiomáticas

Existem várias expressões em inglês que utilizam "as", como:

As far as I know
(Até onde sei)
As soon as possible
(Tão logo quanto possível)

Tabela de Utilizações de "as"

Uso	Função	Exemplo	Tradução
Preposição	Indica papel ou função	She works as a nurse.	Ela trabalha como enfermeira.
Conjunção	Causa, tempo, condição	As I was tired, I slept early.	Como eu estava cansado, dormi cedo.
Advérbio	Expressões fixas, intensidade	Do as much as you can.	Faça o máximo que puder.
Expressões Idiomáticas	Frases feitas	As far as I know.	Até onde eu sei.

Regras de uso de "as" em inglês

1. Uso de "as" para indicar profissão, papel ou função

Quando alguém desempenha uma determinada função ou profissão, utilize "as" para expressar esse papel.

Exemplo:
- She was as a manager for five years.
(Ela foi como gerente por cinco anos.)

2. Comparações com "as" e "like"

Ao fazer comparações, "as" e "like" podem parecer semelhantes, mas têm usos diferentes.

Quando usar...	Exemplo	Significado
"as"	He is as tall as his brother.	Ele é tão alto quanto o irmão dele.
"like"	He looks like his father.	Ele se parece com o pai dele.

Dica importante: Use "as" em expressões de comparação de igualdade e "like" para indicar semelhança ou aparência.

3. Uso de "as" em expressões de tempo

"As" também pode indicar simultaneidade ou causa relacionada ao tempo.

Exemplo:
- As the meeting was ending, she arrived.
(Quando a reunião estava terminando, ela chegou.)

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. Qual é a diferença entre "as" e "like" em inglês?

Resposta:
"As" é usado em comparação de igualdade, quando se refere a papel, função ou modo. Já "like" é usado para indicar semelhança, aparência ou similaridade. Por exemplo:

She works as a teacher. (Ela trabalha como professora — papel ou função)
She looks like her sister. (Ela se parece com a irmã dela — aparência)

2. Pode usar "as" para indicar tempo?

Resposta:
Sim. "As" pode indicar tempo de duas formas principais:

Para indicar que algo aconteceu enquanto outra ação estava em andamento.
Para resolver expressões idiomáticas de tempo.

Exemplo:
- As I was leaving, the phone rang.

3. "As" pode ser sinônimo de "while"?

Resposta:
Sim, em certos contextos, "as" funciona como equivalente a "while", indicando simultaneidade.

4. "As" é sempre seguido de um substantivo ou pronome?

Resposta:
Na maioria dos casos, sim, quando usado como preposição ou conjunção, "as" é seguido por um substantivo, pronome ou expressão que indica papel ou função.

Como melhorar seu entendimento e prática

Para aprimorar seu conhecimento, pratique a leitura de textos em inglês e preste atenção em como "as" é utilizado. Além disso, assista a vídeos e faça exercícios específicos sobre comparações, funções e expressões idiomáticas.

Você pode explorar mais sobre o uso de "as" na BBC Learning English e no Cambridge Dictionary.

Conclusão

O uso de "as" em inglês é diversificado e fundamental para uma comunicação clara e natural. Desde indicar a profissão de alguém até estabelecer comparações ou expressar tempos, essa palavra desempenha um papel essencial no aprendizado do idioma. Dominar suas diferentes aplicações é um passo importante para avançar na fluência e compreensão da língua inglesa.

Resumo das principais utilizações de "as"

Utilização	Função	Exemplo	Tradução
Preposição	Papel, função	She works as a doctor.	Ela trabalha como médica.
Conjunção	Causa, tempo	As I arrived, he left.	Quando cheguei, ele saiu.
Comparação	Igualdade	She is as tall as her brother.	Ela é tão alta quanto o irmão.

Referências

Cambridge Dictionary. "As". Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/
BBC Learning English. "English Grammar - Conjunctions". Disponível em: https://www.bbc.co.uk/learningenglish
English Class. "Difference between 'as' and 'like'". Disponível em: https://englishclass101.com/

Investir na compreensão do uso de "as" contribuirá para uma comunicação mais precisa e natural em inglês. Continue praticando e estudando!