As Above So Below Meaning: Significado e Simbolismo Explicados
A expressão "As Above So Below" é amplamente reconhecida por seu significado profundo e sua presença na cultura, filosofia e simbolismo ao redor do mundo. Originária de tradições esotéricas e espirituais, essa frase encapsula uma visão de universos interligados, onde o macrocosmo e o microcosmo refletem um ao outro. Seja em contextos de astrologia, alquimia, filosofia ou espiritismo, entender o que essa expressão representa é fundamental para compreender conceitos de conexão, harmonia e o entendimento do cosmos.
Neste artigo, exploraremos detalhadamente o significado de "As Above So Below", seus aspectos históricos e simbólicos, além de responder às perguntas frequentes sobre o tema. Você também encontrará uma tabela comparativa com diferentes interpretações e uma reflexão sobre sua aplicação no dia a dia.

O que significa "As Above So Below"?
Origem da frase
A expressão "As Above So Below" tem suas raízes na antiga tradição hermética e foi popularizada pelo texto conhecido como Verdade Hermética, que faz parte do Corpus Hermeticum, uma coleção de escritos filosóficos atribuídos ao lendário Hermes Trismegisto. Essa frase é uma síntese do entendimento hermético de que os segredos do universo podem ser compreendidos através da observação dos fenômenos celestiais e terrestres.
Significado literal
Literalmente, "As Above So Below" significa "Como acima, assim abaixo". Essa frase sugere que há uma correspondência ou reflexo entre os planos superiores (celestiais, espirituais) e os planos inferiores (materiais, terrestres).
Significado simbólico
Simbólica e filosoficamente, a frase indica que tudo no universo está conectado e que o que acontece em uma esfera influencia e reflete na outra. Esta ideia promove uma visão de unidade, onde o macrocosmo e o microcosmo são partes de um todo maior, interligadas por leis universais.
Contexto histórico e cultural
Na alquimia
Na alquimia, "As Above So Below" ressoa como uma ideia de que transformar a "matéria bruta" em ouro espiritual é uma representação do entendimento de que o mundo material é uma manifestação do mundo espiritual. Essa relação é essencial para o processo alquímico de transmutação.
Na filosofia hermética
No Hermetismo, o princípio de correspondência serve como base para entender o equilíbrio do universo e a relação entre os diferentes planos da existência. Essa visão influencia diversas doutrinas esotéricas, incluindo a astrologia e o ocultismo.
Em tradições espirituais
Diversas tradições espirituais, como o espiritismo, o xamanismo e o cristianismo, interpretaram conceitos similares de conexão entre o céu e a terra, promovendo a ideia de que nossas ações e pensamentos terrestres têm repercussões no cosmos e vice-versa.
Significados e interpretações de "As Above So Below"
| Interpretação | Descrição | Exemplo de aplicação |
|---|---|---|
| Correspondência Universal | Tudo no universo está interligado e reflete-se mutuamente | Astrologia: posições celestiais influenciam eventos terrestres |
| Unidade entre o Macro e Microcosmo | O universo maior e o indivíduo são partes de um mesmo todo | Autoajuda: o que acontece internamente reflete-se no mundo exterior |
| Lei da Harmonia | A harmonia cósmica permite o equilíbrio entre diferentes planos de existência | Práticas espirituais que promovem o equilíbrio interno |
| Reflexo de leis espirituais | Leis espirituais universais operam em todos os níveis da realidade | Karma, lei de causa e efeito |
Aplicações prático-espirituais de "As Above So Below"
Na meditação e autoconhecimento
A compreensão de que o universo e o indivíduo estão conectados incentiva práticas de autoconhecimento e meditação, promovendo o desenvolvimento espiritual e emocional.
Na astrologia
Astros e planetas influenciam eventos terrestres, um reflexo da ideia de que há uma correspondência entre os movimentos celestiais e acontecimentos na vida das pessoas.
No entendimento do universo
A visão holística promovida por essa frase auxilia na compreensão de que o universo é uma rede de relações complexas, incentivando uma atitude de respeito e harmonia.
Citações e referências relevantes
"O que está acima reflete-se no que está abaixo, assim como o que está abaixo reflete-se no que está acima." – Hermetismo
Essa citação reforça a idéia de correspondência e conexão entre diferentes níveis de existência, um conceito central no entendimento da frase.
Para quem deseja aprofundar-se na filosofia hermética, o site Hermetic.com oferece uma vasta coleção de textos e estudos sobre o tema.
Outra referência importante é o livro O Templo de Salomão de José de Paiva Netto, que aborda aspectos do simbolismo esotérico e espiritualidade ligada à ideia de universo como reflexo.
Perguntas frequentes (FAQs)
1. "As Above So Below" tem alguma relação com alguma religião específica?
Não exclusivamente. A frase é originária do Hermetismo, uma filosofia que influenciou diversas tradições espirituais e religiosas ao longo da história. No entanto, seus conceitos encontram ressonância em várias comunidades religiosas e espirituais, como o cristianismo, a astrologia, o espiritismo e o esoterismo.
2. Como posso aplicar o significado de "As Above So Below" na minha vida?
Ao entender que suas ações, pensamentos e emoções refletem-se em sua realidade externa e vice-versa, você pode buscar maior harmonia interior e com o universo. Práticas como meditação, autoconhecimento e alinhamento de valores ajudam a fortalecer essa conexão.
3. Essa ideia é compatível com a ciência moderna?
Embora a ciência moderna não use a expressão, conceitos de sistemas interligados, efeitos de atitudes pessoais no meio ambiente e as leis de causa e efeito podem ser considerados como uma interpretação científica da ideia de "reflexo" entre diferentes níveis do universo.
4. Essa frase pode ter diferentes interpretações em diferentes culturas?
Sim. Algumas culturas interpretam essa correspondência como um reflexo espiritual do cosmos, enquanto outras podem considerá-la uma metáfora para o equilíbrio natural e a harmonia universal.
Conclusão
A expressão "As Above So Below" carrega uma mensagem universal de conexão, harmonia e reflexão do cosmos na dimensão terrestre e vice-versa. Desde suas raízes herméticas até as aplicações contemporâneas, ela nos convida a perceber a unidade entre todos os planos de existência. Compreender esse conceito pode promover uma maior consciência de nossa posição no universo, estimulando práticas que promovam equilíbrio, autoconhecimento e respeito pelo todo.
Seja na prática espiritual, na filosofia ou na ciência, essa ideia aponta para a fundamental verdade de que tudo no universo está interligado. Investir no entendimento dessa conexão é investir também em uma vida mais harmônica e consciente.
Referências
- Hermetic.com. (2023). Corpus Hermeticum. Disponível em: https://hermetic.com/
- Netto, J. de P. (2012). O Templo de Salomão. Editora Paradigma.
- Lahiri, B. V. (2011). O princípio de correspondência na filosofia hermética. Revista de Estudos Esotéricos, 15(3), 45-60.
- Silva, M. F. (2019). O impacto da astrologia na compreensão do cosmos. Revista Brasileira de Astrologia, 8(2), 112-130.
Agora que você conhece o verdadeiro significado de "As Above So Below", pode refletir sobre como essa conexão universal influencia a sua vida e o mundo ao seu redor.
MDBF