Arremeter Voo Significado: Entenda o Que Significa Essa Expressão
No mundo da aviação, muitas expressões e termos técnicos são utilizados por pilotos, controladores de tráfego aéreo e entusiastas da aviação. Um desses termos é "arremeter voo", uma expressão que muitas pessoas podem não entender completamente ou talvez já tenham ouvido, mas não sabem exatamente o que significa. Neste artigo, vamos explorar o significado de "arremeter voo", sua origem, uso adequado, contextos em que essa expressão é empregada e dúvidas frequentes relacionadas ao tema. Além disso, abordaremos conceitos importantes relacionados à aviação e forneceremos informações relevantes para quem deseja compreender melhor essa expressão e suas aplicações.
O que significa "arremeter voo"?
Definição de "arremeter voo"
A expressão "arremeter voo" refere-se ao ato de um avião realizar uma manobra de arremetida, também conhecida como "go-around" na terminologia anglo-saxônica. Essa manobra ocorre quando uma aeronave, durante uma aproximação para pouso, decide não pousar e retoma a posição de voo para tentar novamente a aterrissagem ou seguir para uma nova tentativa de pouso.

Significado de "arremeter" no contexto da aviação
No contexto da aviação, "arremeter" significa "retomar a posição de voo após uma tentativa de pouso". Essa ação é fundamental para garantir a segurança, permitindo que a aeronave reitere sua abordagem ou mude de rumo, especialmente em situações de condições climáticas adversas, obstáculos inesperados ou qualquer risco que possa comprometer a segurança do pouso.
Como funciona uma manobra de arremetida (arremeter voo)?
Processo de uma arremetida
Quando uma aeronave está aproximando-se de um aeroporto e o pouso não pode ser realizado por algum motivo — condições meteorológicas, obstáculos na pista, ordens do controle de tráfego ou até a falha de algum sistema —, o piloto pode optar por "arremeter" a aproximação. Essa manobra envolve:
- Aumento de potência para subir novamente;
- Alteração do rumo, se necessário;
- Realização de uma nova fase de aproximação ou divisão de planning para uma nova tentativa de pouso ou rota alternativa.
Quando ocorre o arremeter voo?
Algumas das situações comuns onde o arremeter voo é utilizado incluem:
- Condições meteorológicas ruins, como nevoeiro intenso ou tempestades;
- Obstruções na pista ou obstáculos inesperados;
- Problemas técnicos na aeronave;
- Orders do controle de tráfego aéreo para evitar congestionamento;
- Estímulo a segurança do voo e dos passageiros.
Importância do "arremeter voo" na aviação
Segurança como prioridade máxima
A prática de arremeter voo é essencial para preservar a segurança de todos a bordo e das pessoas em solo. Essa manobra, embora possa parecer uma falha ou um imprevisto, é na verdade uma medida de segurança que pode evitar acidentes graves, garantindo que a aeronave circule novamente com condições ideais de pouso.
Flexibilidade operacional
A capacidade de realizar uma manobra de arremetida demonstra a flexibilidade operacional das companhias aéreas e da tripulação, que precisam estar preparadas para situações inesperadas e tomar decisões rápidas e corretas.
Diferenças entre "arremeter" e "pousar"
| Aspecto | Arremeter voo | Pousar |
|---|---|---|
| Significado | Retomar a posição de voo após uma tentativa de pouso; manobra de segurança | Colocar a aeronave em solo na pista |
| Contexto de uso | Quando a tentativa de pouso não é concluída | Quando um voo é concluído com sucesso na aterrissagem |
| Situação comum | Condições meteorológicas adversas, obstáculos, ordens do controle | Condições favoráveis, pouso em pista livre e adequada |
| Implicações | Manobra de segurança, possibilidade de nova tentativa | Finalização do voo, operação normal |
Comunicação e terminologia relacionada
Na comunicação entre pilotos e controladores de tráfego aéreo, a expressão "arremeter voo" pode ser referida de forma mais técnica ou via códigos específicos. Segundo a Organização Internacional da Aviação Civil (ICAO), a expressão utilizada é "go-around," que nos ambientes de língua portuguesa pode ser traduzida como "manobra de arremete" ou simplesmente "arremeter".
Exemplo de comunicação em cabine:
Piloto: "Going around due to unstable approach."
Controlador: "Roger, execute a go-around."
A comunicação clara e precisa é vital para garantir a segurança durante esse procedimento.
Perguntas frequentes (FAQ)
1. O que causa uma arremetida de voo?
As principais causas incluem condições meteorológicas adversas, obstáculos na pista, ordenamento do controle de tráfego aéreo, problemas técnicos na aeronave, ou a decisão do piloto por questões de segurança.
2. O que acontece após uma arremetida?
Após a arremetida, a aeronave geralmente realiza uma nova aproximação ao aeroporto, ajustando a velocidade, altitude e direção conforme necessário. Caso as condições continuem desfavoráveis, a tripulação pode optar por seguir para outro aeroporto ou alterar o plano de voo.
3. "Arremeter" e "Go-around" são sinônimos?
Sim, ambos significam a mesma manobra. "Go-around" é o termo mais comum na aviação internacional, enquanto "arremeter" é a tradução e adaptação ao português brasileiro.
4. Essa manobra impacta na segurança do voo?
Não. Pelo contrário, o arremeter voo é uma prática padrão de segurança, usada sempre que necessário para evitar riscos ou acidentes durante a aterrissagem.
Conclusão
O "arremeter voo" é uma expressão fundamental na aviação, representando uma manobra de segurança utilizada para garantir que a aterrissagem seja feita nas melhores condições possíveis. Conhecer seu significado, procedimentos e implicações é importante para pilotos, controladores, passageiros e entusiastas da aviação, contribuindo para uma compreensão mais ampla da complexidade e eficiência que envolvem o transporte aéreo.
A prática de arremeter voo exemplifica o compromisso das companhias aéreas e profissionais do setor com a segurança de todos envolvidos. Assim, entender essa expressão ajuda a desmistificar procedimentos e reforça a transparência na comunicação aérea.
Referências
Organização Internacional da Aviação Civil (ICAO). Manual de Operações de Aeronaves, 2018. Disponível em: https://www.icao.int
Autoridade de Aviação Civil do Brasil (ANAC). Manual de Operações Aeronáuticas, 2020. Disponível em: https://www.anac.gov.br
"A importância da manobra de go-around na segurança aérea". Revista Aviação & Tecnologia, 2022.
Quer saber mais? Para entender detalhes técnicos sobre procedimentos de navegação aérea, acesse também iteblog.com/aviação e aeroinfo.com/operacoes.
Em suma
O termo "arremeter voo" reforça a importância de práticas seguras e decisões acertadas em voo. Seja você um piloto, estudante ou passageiro, compreender essa expressão contribui para uma melhor percepção da aviação e do comprometimento com a segurança do transporte aéreo.
MDBF