MDBF Logo MDBF

Aprouve Significado: Entenda o Conceito e Uso Correto

Artigos

No universo da língua portuguesa, entender o significado e o uso correto das palavras é fundamental para uma comunicação clara e eficaz. Uma expressão que frequentemente gera dúvidas entre falantes nativos e estudantes da língua é o termo "aprouve". Embora pareça uma variação da palavra "aprovou", ela possui particularidades e usos específicos que precisam ser esclarecidos. Neste artigo, abordaremos o significado de "aprouve", suas formações, usos corretos, dúvidas comuns e dicas para evitar erros ao utilizá-la.

O que significa "aprouve"?

Definição de "aprouve"

A palavra "aprouve" é uma forma verbal do verbo aprovar. Especificamente, é a terceira pessoa do singular do presente do modo do subjuntivo ou do indicativo, dependendo do contexto. No entanto, no português brasileiro, "aprouve" também é considerada uma forma popular ou regional, muitas vezes usada como forma de linguagem coloquial ou informal, além de um erro recorrente na escrita formal.

aprouve-significado

Origem do termo

"Aprovar" vem do latim approbare, que significa "apoiar", "autorizar" ou "confirmar". Sua conjugação tradicional no presente do indicativo inclui formas como aprovo, aprovas, aprova, etc. Entretanto, a forma "aprouve" não é considerada correta na norma padrão da língua portuguesa, sendo uma variação popular ou erro de conjugação.

Uso correto de "aprovar"

Conjugação correta do verbo aprovar

PessoaPresente do IndicativoPresente do SubjuntivoPretérito Perfeito
Euaprovoaproveaprovei
Tuaprovasaprovesaprovaste
Ele/Ela/Vocêaprovaaproveaprovou
Nósaprovamosaproveamosaprovamos
Vósaprovaisaproveisaprovastes
Eles/Elas/Vocêsaprovamaprovemaprovaram

Quando usar aprovar

  • Em contextos formais e na língua padrão, como: "O Conselho decidiu aprovar a proposta."
  • Na linguagem oral ou coloquial, às vezes, alguém pode dizer "aprouve" como forma incorreta ou regional. Contudo, o uso correto é "aprovar".

O que significa "aprouve" na prática?

Diferença entre "aprouve" e "aprova"

Embora muitas pessoas utilizem "aprouve" como uma forma do verbo aprovar, ela não é reconhecida oficialmente na norma padrão. A forma correta para o presente do indicativo, terceira pessoa do singular, é "aprova".

Por exemplo:

  • Estação de rádio dizendo: "Ele aprova a iniciativa." (correto)
  • Uso popular: "Ele aprouve a iniciativa." (incorreto na norma padrão, mas comum em alguns sotaques regionais)

Uso informal e correções

No português falado em diferentes regiões do Brasil, é comum encontrar variações de conjugação verbal que podem levar a confusões. A expressão "aprouve" muitas vezes aparece como erro de conjugação, principalmente devido à semelhança com o passado "aprovou" do verbo aprovar.

Por que surgiram dúvidas sobre "aprouve"?

Influência da linguagem oral e regionalismos

Muitas vezes, a forma verbal "aprouve" surge na fala por influência de sotaques regionais ou da forma como a palavra é pronunciada. Alguns exemplos:

  • Pronúncia rápida ou coloquial de "ele aprova" como "ele aprouve".
  • Tentativa de conjugação do verbo na hora de falar, sem conhecimento formal das regras.

Erro comum na escrita

Na escrita, a facilidade de digitar ou escrever de forma informal leva à popularização de formas incorretas, como "aprouve", apesar de serem contra a norma culta.

Como utilizar corretamente o termo (aprovar)

Dicas para evitar erros

  • Sempre lembrar que a forma correta na terceira pessoa do singular do presente do indicativo é "aprova".
  • Para o passado, o correto é "aprovou".
  • Em situações formais, prefira sempre o uso de "aprovar" ou suas formas conjugadas corretas.

Exemplos de uso correto

  • "A diretoria aprova a nova estratégia de mercado."
  • "Ela aprovou o projeto na reunião."
  • "Nós aprovaríamos essa iniciativa, se fosse benéfica."

Perguntas frequentes (FAQs)

1. "Posso usar a palavra aprouve na escrita formal?"

Resposta: Não. A forma correta na norma padrão é "aprova" no presente do indicativo. "Aprouve" é uma variante informal ou regional, mas não recomendada para textos formais ou acadêmicos.

2. "Qual a forma correta do passado do verbo aprovar?"

Resposta: A forma correta é "aprovou". Por exemplo: "Ela aprovou o projeto."

3. "Por que as pessoas usam aprouve?"

Resposta: Isso geralmente ocorre por influência da fala coloquial, sotaques regionais ou erros de conjugação. Também pode acontecer por tentativa informal de conjugação verbal.

4. "Existem variações do verbo aprovar em outros países de língua portuguesa?"

Resposta: Sim. Em Portugal, por exemplo, a conjugação é similar, e formas como "aprova" e "aprovou" são utilizadas. A forma "aprouve" não faz parte do padrão oficial em lugar algum, sendo considerada incorreta na norma culta.

Como evitar erros na conjugação de aprovar

Para facilitar a compreensão, apresentamos uma tabela resumida com as principais formas do verbo aprovar:

Tempo/TensãoPessoaForma corretaExemplo
Presente do IndicativoEuaprovo"Eu aprovo a decisão."
Presente do IndicativoEle/Elaaprova"Ela aprova o plano."
Pretérito PerfeitoEuaprovei"Eu aprovei a sugestão."
Pretérito PerfeitoVocêaprovou"Você aprovou o projeto."
Futuro do PresenteNósaprovaremos"Amanhã, aprovaremos a proposta."

Conclusão

A compreensão do significado e do uso adequado do termo "aprouve" é fundamental para evitar equívocos na comunicação escrita e oral. Apesar de sua circulação informal e regional, a forma correta do verbo aprovar na norma culta é "aprova" para a terceira pessoa do singular no presente, "aprovou" no passado, entre outras formas conjugadas corretas.

Lembre-se de que, embora a linguagem seja viva e possa variar de acordo com regiões e contextos, a norma padrão deve prevalecer em situações formais. Assim, evitar o uso de formas incorretas como "aprouve" garante maior clareza e credibilidade na sua comunicação.

Referências