Apar ou A Par: Diferenças e Uso Correto em Português
A língua portuguesa é rica em detalhes e nuances que muitas vezes confundem os falantes, especialmente na hora de escrever. Dois termos que frequentemente geram dúvidas são "apar" e "a par". Apesar de serem palavras semelhantes, o uso correto de cada um depende do contexto, significado e normas gramaticais. Conhecer a diferença entre esses termos ajuda a aprimorar a comunicação, seja na escrita formal ou informal.
Neste artigo, abordaremos de forma detalhada o que significa "apar" e "a par", suas diferenças, exemplos de uso, dicas para evitar erros comuns e responderemos às perguntas mais frequentes sobre o tema. Além disso, disponibilizaremos uma tabela comparativa e referências confiáveis para aprofundamento.

O que significa "Apar"
Definição de "Apar"
"Apar" é uma forma verbal do verbo "aparar", que significa cortar, remover, aparar ou ajustar uma coisa. Geralmente, é usado no presente do modo indicativo, terceira pessoa do singular, como "ele apar" ou na forma conjugada do verbo.
Exemplo:
- Ele apar as unhas todas as semanas.
- A mãe apar o cabelo das filhas.
Uso de "Apar" em frases
O termo "apar" costuma aparecer na linguagem coloquial ou na conjugação do verbo "aparar". Apesar de ser uma forma verbal, ele também pode aparecer como parte de expressões ou em construções de frases específicas, como:
- Preciso apar o jardim.
- Ela sabe apar bem o tecido.
O que significa "A Par"
Definição de "A Par"
"A par" é uma expressão formada pelo artigo definido "a" e o substantivo "par". Significa estar informado, ciente ou em posse de conhecimento sobre algo, ou seja, estar "a par" de uma situação ou informação.
Exemplo:
- Estou a par das novidades do mercado.
- Você está a par do que aconteceu ontem?
Uso de "a par" em frases
A expressão "a par" é bastante usada na linguagem formal e na comunicação escrita para indicar conhecimento atualizado ou consciência de um fato.
Exemplos:
- Ela mantém-se a par das mudanças na legislação.
- É importante estar a par das novidades tecnológicas.
Diferenças principais entre "apar" e "a par"
| Aspecto | "Apar" | "A par" |
|---|---|---|
| Origem | Verbo "aparar" | Expressão composta por artigo + substantivo |
| Significado | Cortar, aparar, ajustar | Estar informado, consciente, atualizado |
| Classe gramatical | Verbo ou forma verbal | Expressão idiomática |
| Uso principal | Ações de cortar, ajustar | Estar informado ou ciente de algo |
| Exemplo de uso | Ele apar o cabelo agora. | Ela está a par das novidades do setor. |
Como usar corretamente cada termo
Quando usar "apar"
Use "apar" quando estiver se referindo a ações de cortar, ajustar ou remover algo, geralmente ligado ao verbo "aparar". Alternativamente, ao conjugá-lo, fique atento à pessoa e ao tempo verbal.
Exemplos:
- Preciso apar o cabelo antes da reunião.
- Ele apar as plantas toda semana.
Quando usar "a par"
Utilize "a par" para indicar que alguém está informado ou atualizado sobre determinado assunto. Geralmente, acompanha expressões de conhecimento atualizado.
Exemplos:
- Estou a par das últimas notícias.
- Ela quer ficar a par do andamento do projeto.
Dicas para evitar erros comuns
Preste atenção na leitura: Como "apar" é uma forma verbal, ela costuma aparecer em frases relacionadas a ações. Se estiver tratando de estar informado, a expressão correta é "a par".
Verifique a estrutura da frase: Quando a frase indicar uma ação de cortar ou aparar, use "apar". Se for sobre conhecimento ou atualização, prefira "a par".
Consulte o significado: Questionar se a palavra indica uma ação (apar) ou uma condição de conhecimento (a par) ajuda na escolha correta.
Não confunda com "apanhar" e "a par": "Apar" é uma forma do verbo "aparar", enquanto "apanhar" é outro verbo completamente diferente, e "a par" é uma expressão fixa.
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. "Apar" é uma palavra formal?
Não necessariamente. "Apar" é uma forma verbal do verbo "aparar" e pode aparecer tanto na linguagem formal quanto na informal, dependendo do contexto.
2. Posso usar "a par" em conversas informais?
Sim. Embora seja mais comum na escrita formal, a expressão "a par" também é utilizada na fala casual, especialmente entre profissionais ou em contextos que exigem clareza sobre conhecimento de informações.
3. Qual a origem da expressão "a par"?
A expressão tem origem na tradição de manter-se informado, onde "par" vem do francês "par", indicando "sobre" ou "de", formando a expressão de estar "sobre" ou "de" determinada informação.
4. Existe alguma regra gramatical que regula o uso de "a par"?
Sim. É uma expressão adverbial que exige que o "a" funcione como artigo definido feminino, seguida de "par", que é um substantivo, formando a expressão idiomática.
5. "Apar" e "a par" podem aparecer na mesma frase?
Normalmente, não, pois possuem significados diferentes. Usar ambos na mesma frase pode gerar confusão.
Exemplos adicionais de uso
"Apar" em frases:
- Preciso apar o jardim amanhã.
- Ela apr apar as roupas para a festa.
"A par" em frases:
- Fique a par das atualizações do relatório.
- O gerente quer estar a par do andamento do projeto.
Cuidados na hora de escrever
Ao escrever formalmente, é importante lembrar que "a par" costuma ser a expressão preferida para indicar conhecimento atualizado. Já "apar" deve ser usado sempre no contexto de ações físicas de cortar ou aparar.
Recursos e links úteis
Para entender melhor o uso de expressões idiomáticas, consulte NovaLíngua Portuguesa, que oferece guias e dicas de gramática e ortografia da língua portuguesa.
Além disso, o site Priberam Dicionário oferece definições detalhadas de palavras e expressões, auxiliando na compreensão do contexto adequado.
Conclusão
Distinguir entre "apar" e "a par" é fundamental para uma comunicação clara e correta na língua portuguesa. Enquanto "apar" refere-se a ações de cortar, ajustar ou aparar algo, a expressão "a par" indica que alguém está informado ou atualizado sobre determinado tema. Compreender essa diferença evita erros comuns e aprimora a escrita e fala.
Lembre-se sempre de verificar o contexto antes de escolher a palavra ou expressão. Com prática e atenção, o uso adequado desses termos se torna natural, fortalecendo sua autonomia na comunicação em português.
Referências
- Real Academia Brasileira de Letras (1989). Gramática Normativa da Língua Portuguesa. Ed. Lexikon.
- Priberam. Dicionário Online. Disponível em: https://www.priberam.pt/dlpo/
- NovaLíngua Portuguesa. Guia de Expressões Idiomáticas. Disponível em: https://www.linguaportuguesa.org/
Este artigo foi elaborado buscando otimizar sua compreensão sobre o uso de "apar" e "a par", destacando diferenças, exemplos práticos e dicas essenciais na língua portuguesa.
MDBF