Ambos Significado: Entenda o Uso Correto da Palavra
A língua portuguesa é rica em nuances e detalhes que podem gerar dúvidas na hora de usar certas palavras no cotidiano, na escrita formal ou até mesmo na comunicação informal. Uma dessas palavras que frequentemente causa confusão é "ambos". Você já se perguntou qual é o significado exato de "ambos" e como utilizá-lo corretamente? Este artigo te ajudará a esclarecer todas essas dúvidas, apresentando um entendimento aprofundado sobre o termo, exemplos de uso, diferenças de significado em outros contextos e dicas valiosas para aprimorar seu português.
O que significa "ambos"?
Definição de "ambos"
A palavra "ambos" é um pronome indefinido utilizado para indicar que duas pessoas, objetos, ideias ou elementos estão em questão, e que ambas as partes envolvidas estão incluídas na ação ou na descrição.

"Ambos os irmãos participaram da competição."
Neste exemplo, "ambos" faz referência a duas pessoas, indicando que as duas participaram do evento.
Uso de "ambos" na linguagem formal e informal
Na linguagem formal: "Ambos" costuma ser utilizado para dar ênfase e clareza na relação entre duas entidades ou elementos.
Na linguagem informal: Podem-se usar expressões equivalentes, como "os dois", mas o uso de "ambos" confere um tom mais formal ou erudito ao discurso.
Como usar "ambos" corretamente?
Concordância verbal com "ambos"
Quando utilizamos "ambos", o verbo concorda no plural, já que estamos nos referindo a duas entidades. Veja alguns exemplos:
| Exemplo | Correção | Comentário |
|---|---|---|
| Ambos os estudantes chegaram cedo. | Ambos os estudantes chegaram cedo. | O verbo "chegaram" concorda com o sujeito "ambos". |
| Ambos os ingredientes estão frescos. | Ambos os ingredientes estão frescos. | Concordância correta com sujeito plural. |
Como usar "ambos" com preposições
Ao usar "ambos" com preposições, é comum as pessoas terem dúvidas, mas a regra básica é manter o plural e concordar o verbo adequadamente.
Exemplo:- "Ambos de os participantes participaram da reunião." → geralmente, evita-se essa construção, preferindo: "Ambos os participantes participaram da reunião."
Diferença entre "ambos" e "os dois"
Embora ambos possam parecer intercambiáveis, há nuances:
| Termo | Significado | Uso |
|---|---|---|
| Ambos | Pronome que indica duas pessoas ou objetos juntos | Mais formal, indica a união de duas entidades. |
| Os dois | Expressão idiomática equivalente a ambos | Uso mais coloquial, na fala do dia a dia. |
Significados e usos de "ambos" em diferentes contextos
"Ambos" como referência a duas partes de uma situação
Exemplo:- "Ambos os lados do conflito precisam negociar."
Refere-se às duas partes envolvidas na discussão ou disputa.
"Ambos" em expressões idiomáticas ou locuções
Embora não seja muito comum, há expressões que usam "ambos" de forma figurada, como:
- "Ambos os lados da moeda": refere-se a duas perspectivas ou lados de uma mesma situação.
Quando usar "ambos" de forma incorreta
Algumas equívocos comuns incluem:
Uso de "ambos" com expressões que envolvem mais de duas pessoas ou objetos. Lembre-se: "ambos" refere-se especificamente a duas entidades.
"Ambos" sem concordância com um verbo no plural.
Tabela de exemplos do uso de "ambos"
| Situação | Exemplo | Comentário |
|---|---|---|
| Duas pessoas | Ambos os professores estão atrasados. | Concordância e uso correto. |
| Dois objetos ou elementos | Ambos os computadores estão ligados. | Uso adequado de plural no verbo. |
| Opções ou alternativas | Ambos os planos têm vantagens e desvantagens. | Uso para indicar que as duas opções estão em questão. |
Perguntas frequentes (FAQs)
1. "Ambos" é sinônimo de "todos"?
Não exatamente. Enquanto "ambos" se refere especificamente a duas pessoas ou objetos, "todos" refere-se a um grupo maior, ou seja, mais de duas pessoas ou objetos.
2. Posso usar "ambos" com nomes no singular?
Não. "Ambos" é um pronome plural e deve sempre concordar com verbos e complementos no plural.
3. Qual é a diferença entre "ambos" e "tanto"?
"Tanto" é uma palavra que indica quantidade ou intensidade, enquanto "ambos" refere-se a duas entidades específicas.
4. "Ambos" pode ser utilizado em frases negativas?
Sim. Exemplo: "Ambos os candidatos não aceitaram as condições."
Dicas para usar "ambos" corretamente
- Sempre utilize com verbos no plural.
- Prefira o uso de "ambos" em contextos mais formais e escritos.
- Certifique-se de que se refere exatamente a duas pessoas ou objetos.
Conclusão
A palavra "ambos" é uma ferramenta importante na comunicação clara e correta do português, pois permite indicar com precisão que duas partes ou elementos estão relacionados ou envolvidos em determinada ação ou situação. Seu uso adequado envolve atenção à concordância verbal, o contexto da mensagem e a preferência por uma linguagem mais formal ou coloquial.
Ao compreender seu significado e aplicação, você melhora não apenas sua comunicação escrita, mas também sua expressão oral, tornando suas mensagens mais precisas e confiáveis.
Referências
- Silva, José Roberto de. Gramática Reflexiva da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Moderna, 2018.
- Acadêmicos da Língua Portuguesa. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. São Paulo: Publifolha, 2009.
- Portal Educação - Uso de "ambos"
Lembre-se: a prática constante e o estudo dos exemplos ajudam a fixar o uso correto de "ambos" na sua rotina de leitura e escrita. Afinal, entendimento e domínio da língua portuguesa são o caminho para uma comunicação eficaz!
MDBF