Ambas ou Ambas As: Dicas de Uso Correto na Língua Portuguesa

A língua portuguesa, rica e cheia de nuances, apresenta diversos desafios para quem busca aprimorar sua expressão escrita e oral. Uma dessas dúvidas comuns está relacionada ao uso das expressões "ambas" e "ambas as". Afinal, quando usar cada uma delas? Será que há diferenças de significado ou só variações de estilo? Este artigo pretende esclarecer essas dúvidas, oferecendo orientações práticas para o uso correto e seguro dessas expressões, além de fornecer dicas de gramática, exemplos, perguntas frequentes e referências confiáveis.

Se você deseja aprimorar sua escrita, melhorar sua comunicação e evitar erros comuns, continue conosco nesta jornada de aprendizagem.

O que significa "ambas" e "ambas as"?

Antes de explorar os detalhes de uso, é importante compreender o significado de cada expressão:

"Ambas": pronome demonstrativo que indica duas coisas ou pessoas, de modo genérico e sem especificar o gênero feminino ou masculino, dependendo do contexto. Geralmente, funciona como sujeito ou objeto em uma oração.
"Ambas as": expressão composta pelo pronome "ambas" junto ao artigo definido "as", usada quando se quer especificar ou reforçar o gênero feminino do grupo de duas coisas ou pessoas mencionadas.

Uso correto de "ambas" e "ambas as" na Língua Portuguesa

Quando usar "ambas"?

"Ambas" é utilizado como pronome demonstrativo para representar duas coisas ou pessoas de gênero feminino, ou, em alguns contextos, quando o gênero não é especificado. Ela funciona como sujeito, objeto ou complemento na frase.

Exemplos:

Elas gostam de futebol. Elas gostam de futebol.
As perguntas foram respondidas por ambas as estudantes.
Por favor, entregue o pacote às ambas.

Quando usar "ambas as"?

"Ambas as" é uma expressão que reforça o gênero feminino de duas entidades e costuma vir antes de um substantivo ou quando o contexto demanda uma expressão mais específica.

Exemplos:

Ambas as meninas participaram da competição.
A decisão foi tomada por ambas as equipes.
Ela entregou os documentos às ambas as partes envolvidas.

Regras de concordância e uso em diferentes contextos

Situação	Uso de "ambas"	Uso de "ambas as"
Referindo-se a duas pessoas ou coisas femininas	Sim	Geralmente não, a não ser que queira reforçar o gênero
Referindo-se a duas pessoas ou coisas de gênero não especificado	Sim	Não
Quando o foco está na quantidade, sem especificar gênero	Sim	Geralmente não
Quando quer dar ênfase ao gênero feminino, especificando as entidades	Não	Sim

Dicas importantes

Use "ambas" quando desejar um tom mais genérico ou quando o gênero já estiver claro no contexto.
Prefira "ambas as" para dar ênfase, especificar o gênero feminino ou reforçar a ideia de duas entidades particulares.

Exemplos de uso correto e incorreto

Exemplos corretos:

Ambas as alunas participaram da feira.
Entreguei os convites às ambas as irmãs.
Ambas as propostas serão analisadas pelo comitê.

Exemplos incorretos:

Ambas os estudantes precisam assinar o documento. (uso incorreto de "os" em vez de "as")
entreguei às ambas as turmas. (uso correto, mas mais comum ouvir "às ambas as turmas" com artigo)
As duas ou ambas as pessoas chegaram cedo. (há redundância desnecessária)

Dicas de Pronúncia e Estilo

Procure manter a consistência na sua escrita, escolhendo uma das formas conforme o contexto.
Prefira uma linguagem clara e direta, evitando redundâncias.
Lembre-se de que, em português formal, a preferência é pelo uso de "ambas as" quando for necessário reforçar o gênero feminino e particularidade.

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. Posso usar "ambas" e "ambas as" de forma intercambiável?

Resposta: Nem sempre. Enquanto "ambas" funciona de forma mais geral, "ambas as" reforça o aspecto feminino e a especificidade. Portanto, o uso correto dependerá do contexto e do grau de formalidade desejado.

2. "Ambas" é singular ou plural?

Resposta: "Ambas" é um pronome de tratamento plural, concordando com duas pessoas ou objetos. Por exemplo: "Ambas estão prontas."

3. Posso utilizar "ambas as" com qualquer substantivo?

Resposta: Sim, desde que o substantivo seja feminino ou o contexto exija forte destaque ao feminino.

4. Qual a diferença entre "ambas" e "todas"?

Resposta: "Ambas" refere-se a duas pessoas ou coisas específicas, enquanto "todas" indica um grupo mais amplo, podendo incluir três ou mais elementos.

Dicas finais para uso correto

Sempre preste atenção no contexto para escolher entre "ambas" e "ambas as".
Use "ambas" em situações mais formais ou quando o gênero não precisar ser destacado.
Prefira "ambas as" quando desejar enfatizar o gênero feminino ou especificar entidades concretas.

Links externos úteis

Considerações finais

A escolha entre "ambas" e "ambas as" é fundamental para uma comunicação clara, correção gramatical e bom estilo. Entender as nuances de uso, contextos e regras de concordância contribui para uma escrita mais profissional e confiável. Lembre-se de sempre revisar seus textos e manter a atenção aos detalhes.

Referências

Brasil, Ministério da Educação. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. Editora Arara Azul, 2020.
Dicionário Aurélio. Ambas. Rio de Janeiro: Falcão Editora, 2021.
Manual de Redação e Estilo. Fundação Pró-Livre, 2019.

Esperamos que este guia tenha ajudado a esclarecer as suas dúvidas sobre o uso de "ambas" e "ambas as". Para aprimorar ainda mais seu português, continue estudando e praticando sua escrita!