Agraciada Significa: Definição e Uso da Palavra em Português

A língua portuguesa é repleta de palavras que carregam significados específicos e nuances importantes. Uma dessas palavras é "agraciada", termo que muitas vezes desperta curiosidade por seu uso e significado. Neste artigo, exploraremos em detalhes o que significa "agraciada", suas aplicações na fala e na escrita, além de contextualizar seu uso em diferentes situações. Ao final, você terá uma compreensão clara sobre o termo, suas variações e dicas de como utilizá-lo de forma adequada.

O que significa "agraciada"?

Definição de "agraciada"

"Agraciada" é um adjetivo feminino derivado do verbo "agraciar". Segundo o Dicionário Aurélio, o termo está relacionado a alguém que recebeu uma dádiva, graça ou benefício de forma favorável. Pode também indicar alguém que foi presenteada ou beneficiada por uma bênção ou favor especial.

Uso na língua portuguesa

Na prática, "agraciada" costuma aparecer em contextos formais ou literários, denotando uma pessoa que recebeu uma distinção, homenagem ou um presente de natureza simbólica ou material.

Significado detalhado de "agraciada"

Aspecto	Descrição
Origem	Do verbo "agraciar", que vem do latim gratiare, de gratia (graça, favor).
Significado geral	Pessoa que recebeu uma graça, benefício ou prêmio.
Conotação	Pode sugerir benevolência, honra, ou proteção especial.
Uso comum	Geralmente em contextos formais, literários, religiosos ou históricos.

Exemplos de uso de "agraciada" na linguagem cotidiana e formal

"Ela foi agraciada com uma homenagem na cerimônia de formatura."
"A rainha foi agraciada com uma medalha de mérito pelos serviços prestados ao reino."
"O artista foi agraciado com o prêmio de melhor obra na exposição."

Uso de "agraciada" na literatura e na história

Contexto histórico e cultural

Historicamente, o termo era utilizado para descrever indivíduos ou entidades que receberam favores nobres ou privilégios reais, como títulos de nobreza, medalhas ou reconhecimentos oficiais. Também aparece em textos religiosos, em que figuras são consideradas agraciadas por Deus.

Citações relevantes

“A benevolência das autoridades foi demonstrada ao agraciar o funcionário por seus anos de dedicação.” — (Anônimo)

Como usar "agraciada" corretamente

Situações formais e populares

Apesar de ser mais comum em textos formais, "agraciada" também pode aparecer em discursos mais elaborados ou em obras de literatura, pois transmite uma ideia de distinção ou privilégio.

Exemplos práticos

Em uma carta oficial: "Certifico que a indicada foi agraciada com o título de Honra ao Mérito."
Em textos jornalísticos ou acadêmicos: "A cientista foi agraciada com o Nobel de Química."

Comparação entre termos relacionados

Termo	Significado	Uso principal
Agraciada	Pessoa que recebeu um benefício ou graça	Formal, literário, religioso
Benquista	Pessoa que recebeu bênção ou favorecimento	Religioso, espiritual
Reconhecida	Pessoa que foi reconhecida por mérito	Geral, acadêmico

Perguntas frequentes (FAQs)

1. "Agraciada" é sinônimo de "abençoada"?

Resposta: Embora possam parecer similares, "agraciada" refere-se a alguém que recebeu um benefício ou prêmio, enquanto "abençoada" está mais relacionada a uma bênção divina ou espiritual.

2. Em que contextos posso usar a palavra "agraciada"?

Resposta: Pode ser usada em contextos formais, literários, históricos e religiosos para indicar que alguém recebeu uma graça, benefício ou distinção.

3. "Agraciada" é uma palavra comum no português falado do dia a dia?

Resposta: Não é uma palavra habitual na conversação cotidiana, sendo mais frequente em textos formais, literatura e discursos oficiais.

4. Existe uma versão masculina de "agraciada"?

Resposta: Sim. A forma masculina é "agraciado". Exemplo: "Ele foi agraciado com a medalha de ouro."

Conclusão

A palavra "agraciada" possui um significado rico e multifacetado, remetendo a ideias de benefício, favores, distinções e honrarias. Seu uso é predominante em contextos formais, históricos, literários e religiosos, sendo uma expressão que enriquece a comunicação ao transmitir respeito, reconhecimento ou benevolência. Compreender seu significado e aplicações ajuda a aprimorar o vocabulário e a produzir textos mais elegantes e precisos.

Para explorar ainda mais o tema, recomendo consultar o Dicionário Priberam e o Academia Brasileira de Letras.

Referências

Dicionário Aurélio. Aurélio Buarque de Holanda Ferreira. Editora Positivo.
Priberam Dicionários. Agraciada. Disponível em: https://www.priberam.pt/dlpo/agraciada
Academia Brasileira de Letras. Dicionário da Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.academia.org.br/
Canal Literário. "O uso de palavras formais na literatura brasileira." Revista Literatura Hoje, 2022.

Esperamos que este artigo tenha esclarecido de forma completa o que significa "agraciada" e como utilizar esta palavra de forma adequada.