MDBF Logo MDBF

Acatada Significado: Entenda o Conceito e Uso Correto

Artigos

Na língua portuguesa, a riqueza de palavras e expressões muitas vezes gera dúvidas sobre seus significados e aplicações corretas. Uma dessas palavras é “acatada”, um termo que costuma aparecer em textos formais, jurídicos e também em conversas do cotidiano. Compreender o que “acatada” realmente significa e seu uso adequado é fundamental para uma comunicação clara e precisa.

Este artigo irá explorar detalhadamente o conceito de “acatada”, suas variações, exemplos de uso, sua importância em diferentes contextos, além de esclarecer dúvidas frequentes. Se você deseja aprimorar seu vocabulário e utilizar essa palavra corretamente, siga conosco nesta leitura.

acatada-significado

O que significa “acatada”?

Definição de “acatada”

A palavra “acatada” é o particípio do verbo “acatar”. Segundo o dicionário Michaelis, “acatar” significa:

“Aceitar, consentir, conformar-se ou obedecer a algo, geralmente uma determinação, decisão ou autoridade.”

Dessa forma, “acatada” refere-se a algo que foi aceito, concordado ou consentido por alguém.

Sinônimos de “acatada”

SinônimoSignificado
ConsentidaAceitada ou aceita com permissão
AceitaConcordada ou recebida de forma positiva
ConcordadaCompletamente aceita após discussão ou acordo
HomologadaConfirmada oficialmente, reconhecida legalmente
AutorizadaPermissão oficial dada para uma ação ou decisão

Uso de “acatada” em diferentes contextos

Contexto jurídico

No âmbito jurídico, “acatada” é comum em documentos oficiais, sentenças e decisões judiciais, indicando algo que foi oficialmente aceito ou aprovado.

Exemplo: Após análise do pedido, a tutela foi acatada pelo juiz.

Contexto administrativo

Na administração públicaou em empresas, o termo é usado ao indicar decisões ou propostas que foram aceitadas ou aprovadas por instâncias superiores ou pela diretoria.

Exemplo: A solicitação de licença foi acatada pelo conselho.

Uso cotidiano

Embora mais formal, o termo também aparece em conversas do dia a dia, especialmente ao relatar que uma decisão, sugestão ou pedido foi aceito.

Exemplo: A sugestão do time foi totalmente acatada pelo gerente.

O uso correto de “acatada” na língua portuguesa

Para usá-la de forma adequada, é importante entender o seu papel na frase. Como particípio do verbo “acatar”, ela funciona como adjetivo, qualificando algo que foi aceito ou aprovado.

Exemplos de frases com “acatada”:

  • A denúncia foi acatada pelo tribunal.
  • A proposta foi acatada pelos membros da comissão.
  • A solicitação de reajuste foi acatada pelo setor financeiro.

Importância de compreender o significado de “acatada”

Entender o sentido de “acatada” ajuda não apenas na leitura de textos formais, mas também na elaboração de mensagens claras, evitando ambiguidades e facilitando a comunicação eficiente em diversas áreas.

Como reconhecer uma decisão “acatada”?

  • Geralmente, acompanha verbos como aceitar, aprovar, consentir.
  • Pode aparecer acompanhado de expressões como “foi”, “está”, “foi oficialmente”.

Tabela de Uso do Verbo “acatar” e seu Particípio “acatada”

Tempo verbalForma verbalExemplo
PresenteEu acatoEu acato as condições propostas.
PretéritoEu acateiEu acatei a decisão anterior.
ParticipioAcatadaA proposta foi acatada pelo conselho.

A importância do uso correto do termo “acatada”

Fazer uso adequado da palavra “acatada” garante maior precisão na comunicação formal, principalmente em documentos legais e administrativos, além de aprimorar o vocabulário de indivíduos que atuam ou estudam essas áreas.

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. Qual a diferença entre “aceitar” e “acatar”?
“Aceitar” é um termo mais geral, que implica concordar com algo voluntariamente, enquanto “acatar” tem uma conotação mais formal e legal, muitas vezes relacionado a decisões, ordens ou determinações.

2. “Acatada” é uma palavra formal ou informal?
Ela é mais utilizada em contextos formais, como documentos oficiais, decisões judiciais, áreas administrativas etc. No cotidiano, pode soar mais formal, mas é perfeitamente compreendida.

3. Pode usar “acatada” para se referir a uma opinião?
Sim, quando uma opinião, sugestão ou pedido é aceito ou aprovado, é adequado dizer que ela foi “acatada”.

4. Existe alguma variação regional do termo?
Não há variações significativas na língua portuguesa; o termo é amplamente compreendido em todo o Brasil.

Conclusão

O termo “acatada” desempenha um papel importante na comunicação formal e na compreensão de processos decisórios, especialmente na esfera jurídica, administrativa e institucional. Conhecer seu significado, aplicações e nuances assegura uma comunicação clara, profissional e eficiente.

Entender o conceito de “acatada” também ajuda a evitar mal-entendidos, sobretudo em textos onde a precisão é fundamental. Como destacou o escritor Machado de Assis, “A palavra é a caneta do pensamento.” Portanto, usar as palavras adequadamente enriquece a nossa expressão e compreensão.

Para ampliar seus conhecimentos sobre o tema, consulte os recursos externos como Dicionário Michaelis e Português Fácil.

Referências

  • Dicionário Michaelis. “Acatar.” Disponível em: https://www.michaelis.uol.com.br/
  • Portuguese Fácil. “Uso do verbo acatar.” Disponível em: https://portuguesfacil.com/
  • Academia Brasileira de Letras. Manual de Gramática. Rio de Janeiro: Editora Globo, 2009.
  • Corpus do Português. Disponível em: https://www.corpusdoportugues.org/

Este artigo foi criado para ajudar na compreensão do significado de “acatada”, seu uso correto e a importância de uma comunicação eficaz.