About: O Que Significa e Como Usar Correta Mente

Na era da comunicação digital, o uso de palavras e expressões em inglês se torna cada vez mais comum no cotidiano brasileiro. Entre esses termos, "about" é um dos mais utilizados, especialmente em textos, apresentações, e comunicações informais ou formais na internet. Mas você sabe exatamente o que significa "about" e como utilizá-lo corretamente em diferentes contextos? Este artigo foi desenvolvido para esclarecer todas as suas dúvidas de forma detalhada, incluindo dicas de uso, exemplos, tabela comparativa e referências essenciais. Acompanhe e aprofunde seu conhecimento sobre esse termo tão presente na língua inglesa.

O Significado de "About"

O que significa "about" em português?

"About" é uma palavra em inglês com múltiplos significados, geralmente traduzida como "sobre", "a respeito de", "cerca de", ou "aproximadamente". Sua utilização varia de acordo com o contexto, mas suas funções principais incluem:

Indicar o tema ou o assunto de algo.
Expressar uma estimativa de quantidade ou tempo.
Introduzir informações adicionais ou explicações.

Exemplos de uso de "about"

Tema ou assunto: This book is about history. (Este livro é sobre história.)
Estimativa: There are about 50 people in the room. (Há cerca de 50 pessoas na sala.)
Tempo: The meeting is about 3 o'clock. (A reunião é por volta das 3 horas.)
Explicação ou comentário: He was talking about the new project. (Ele estava falando sobre o novo projeto.)

Como Usar "About" Correta Mente

Para garantir a comunicação clara e eficaz, é importante entender as regras e dicas de uso de "about".

Uso de "about" para indicar o tema ou assunto

"About" é frequentemente utilizado para introduzir o tópico de uma conversa, texto, ou apresentação.

Exemplo:

The lecture is about renewable energy sources.

Tradução: A palestra é sobre fontes de energia renovável.

Uso de "about" para estimativas de quantidade ou tempo

Quando deseja aproximar uma quantidade ou indicar um horário aproximado, "about" é ideal.

Exemplo:

He has about ten years of experience.

Tradução: Ele tem cerca de dez anos de experiência.

Uso de "about" em perguntas e expressões comuns

Pergunta: What is this book about? (Sobre o que é este livro?)
Expressões: about to (prestes a), about to leave (prestes a sair).

Diferenças entre "about" e outros termos similares

Embora "about" seja bastante versátil, é importante distinguir de outros termos que podem ter sentidos semelhantes:

Termo	Significado em Português	Exemplo
About	Sobre, aproximadamente, a respeito de	The movie is about adventure.
Around	Ao redor de, aproximadamente	The store is around the corner.
Concerning	No que diz respeito a	Concerning your application...

Dicas Para Usar "About" Correta Mente

Sempre verifique o contexto para decidir entre "sobre", "aproximadamente" ou "a respeito de".
Para estimativas de quantidade, use "about" antes de números.
Para introduzir o tema de uma conversa ou texto, use "about" seguido de substantivos ou frases.

Tabela de Usos de "About" em Frases Comuns

Uso	Exemplo em Inglês	Tradução
Tema ou assunto	This book is about technology.	Este livro é sobre tecnologia.
Aproximação de quantidade ou tempo	There are about ten students in class.	Existem cerca de dez alunos na aula.
Preparo ou disposição para agir	I am about to leave.	Estou prestes a sair.
Comentário ou reflexão	He was talking about his plans.	Ele estava falando sobre seus planos.
Localização	The shop is about the corner.	A loja fica na esquina.

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. "About" pode ser usado no começo de uma frase?

Sim, dependendo do contexto. Por exemplo, em perguntas ou introduções, é comum começar com "About":

About what are you talking?

Tradução: Sobre o que você está falando?

2. "About" é sinônimo de "around"?

Nem exatamente. Enquanto "about" pode significar "cerca de" ou "aproximadamente", "around" também é utilizado para indicar localização ou aproximação, mas com nuances diferentes no uso.

3. Como evitar erros comuns ao usar "about"?

Não confunda "about" com "around" na indicação de localização.
Use "about" para temas e estimativas específicas.
Faça a tradução considerando o contexto do uso.

4. Existe alguma diferença entre "about" e "regarding"?

Sim. "Regarding" é mais formal e geralmente usado em textos oficiais ou e-mails profissionais, equivalente a "a respeito de".

Exemplo:

Regarding your request, we will respond soon.

Tradução: Em relação ao seu pedido, responderemos em breve.

Como Incorporar "About" em Sua Comunicação

Para aprimorar seu inglês e tornar sua comunicação mais natural, aqui estão dicas práticas:

Use "about" para introduzir tópicos antes de falar ou escrever.
Combine "about" com números para estimativas precisas.
Em contextos formais, prefira "regarding" ou "concerning".

Dicas adicionais

Escape dúvidas com exemplos, praticando frases do seu cotidiano.
Leia textos em inglês para observar o uso de "about" em diferentes contextos.

Conclusão

Entender o significado e o uso correto de "about" é essencial para quem deseja aprimorar o domínio do inglês, especialmente na comunicação escrita e falada. Seja para falar de temas, fazer estimativas ou introduzir uma informação, "about" é uma palavra versátil que, quando empregada corretamente, enriquece seu vocabulário e garante maior clareza nas mensagens. Lembre-se de praticar exemplos e estar atento ao contexto para usar essa palavra de forma natural e efetiva.

Referências

Oxford Dictionaries. (2023). About. Recuperado de https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/about
Cambridge Dictionary. (2023). About. Disponível em https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/about

Esperamos que este artigo tenha esclarecido suas dúvidas sobre "about". Continue praticando e explorando o inglês com segurança!