A Partir ou Apartir: Como Usar Correta e Variavelmente
Você já se deparou com a dúvida de qual forma utilizar corretamente: "a partir" ou "apartir"? Essa pergunta é comum entre estudantes, redatores e profissionais que buscam aprimorar a escrita formal e informal em português brasileiro. Embora pareçam semelhantes, essas expressões possuem usos distintos que podem impactar a clareza e a correção do seu texto.
Neste artigo, vamos explorar detalhadamente a origem, uso e diferenças entre "a partir" e "apartir", além de oferecer dicas práticas, exemplos, quadros comparativos e respostas às perguntas mais frequentes. Nosso objetivo é ajudá-lo a entender como empregar essas expressões adequadamente, garantindo uma comunicação mais eficaz e correta.

Origem e Histórico das Expressões
Antes de aprofundar no uso correto, é importante compreender a origem de ambas as formas:
"A partir": compostas por preposição "a" e o substantivo "partir", indicam um ponto de início ou referência temporal ou espacial. Essa expressão é formada por dois elementos separados, seguindo as regras gramaticais do português brasileiro.
"Apartir": palavra única, considerada por alguns como uma variação popular ou incorreta de "a partir". Sua utilização, porém, é considerada errada na norma culta do português.
Diferenças entre "A partir" e "Apartir"
| Aspecto | A partir | Apartir |
|---|---|---|
| Forma | Duas palavras: "a partir" | Uma palavra: "apartir" (incorreta na norma culta) |
| Uso | Correto e recomendado | Incorreto na norma culta, mas comum na linguagem informal de algumas regiões |
| Significado | Indica início de algo | Geralmente considerado erro ortográfico/no uso formal |
Uso Correto de "A partir"
"A partir" deve ser utilizado sempre que desejar indicar o começo de um período, evento ou limite de espaço ou tempo.
Exemplos:
- As reuniões começam a partir das 14 horas.
- O desconto é válido a partir de 1º de maio.
- As obras terão início a partir do próximo mês.
Uso Incorreto de "Apartir"
Apesar de aparecer com frequência no português falado de algumas regiões, "apartir" como uma palavra única não é reconhecida pela norma culta do português brasileiro.
Exemplo incorreto:
- A promoção começa apartir de amanhã.
Recomenda-se a correção para:
- A promoção começa a partir de amanhã.
Regras de Uso e Dicas Práticas
Quando usar "a partir"
- Para indicar início de datas, eventos ou períodos: a partir de certa data ou hora.
- Para estabelecer limites de espaço ou tempo de forma formal e objetiva.
- Em textos oficiais, contratos, notícias e documentos acadêmicos.
Quando evitar "apartir"
- Em textos formais ou acadêmicos, sempre priorizar "a partir".
- Em linguagem informal, algumas pessoas podem usar "apartir" sem problemas, embora seja considerado erro na norma padrão.
Dica importante
Sempre que tiver dúvida, substitua por "a partir de" e veja se a frase mantém sentido e correção. Caso positivo, use a forma dois dizeres – "a partir".
Exemplos de Uso em Frases
Uso formal e aprovado
- Os descontos são válidos a partir do dia 10 de junho.
- O projeto será entregue a partir da próxima semana.
- As inscrições estão abertas a partir de segunda-feira.
Uso incorreto ou informal
- As aulas começam apartir de segunda-feira.
- A loja abrirá apartir de amanhã.
Como evitar o erro
Substitua "apartir" por "a partir" na sua redação, revisando sempre antes de finalizar seu texto.
Perguntas Frequentes (FAQs)
1. Qual é a forma correta: "a partir" ou "apartir"?
Resposta: A forma correta na norma culta do português brasileiro é "a partir", separado e com espaço entre as palavras.
2. "Apartir" é uma palavra correta?
Resposta: Não. "Apartir" como uma palavra única é considerada incorreta na norma padrão, embora seja comum na linguagem oral informal de algumas regiões.
3. Posso usar "apartir" na linguagem informal?
Resposta: Sim, na linguagem falada e informal, algumas pessoas usam "apartir" sem intenção de erro, mas para textos formais, é importante usar "a partir".
4. Existe alguma ocasião em que "apartir" possa ser aceitável?
Resposta: Não na norma culta. Entretanto, se estiver escrevendo uma mensagem informal ou regional, prevalece a linguagem oral, onde o uso pode ser mais permissivo.
5. Como posso melhorar minha escrita para evitar erros com essa expressão?
Resposta: Leia bastante, revise seus textos, utilize o dicionário e pratique substituindo "apartir" por "a partir". Sempre que possível, consulte fontes confiáveis para correção.
Conclusão
O uso correto de "a partir" faz toda a diferença na formalidade, clareza e profissionalismo de seus textos. Apesar de a forma "apartir" ser frequentemente encontrada na linguagem oral e informal, ela não deve substituir a forma adequada, especialmente em textos acadêmicos, oficiais e profissionais.
Lembre-se da dica: sempre que tiver dúvida, substitua por "a partir de" para verificar se a frase mantém sentido. Assim, você garante que sua comunicação seja clara, correta e respeitando as normas do português brasileiro.
Como afirmou o renomado linguista Marcos Bagno:
"A língua é uma ferramenta de comunicação e deve ser utilizada de forma consciente para evitar ambiguidades e preservar a norma padrão."
Referências
- Instituto Brasileiro de Normas Ortográficas (2016). Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.
- Brasil Escola. Dicionário de Português. Disponível em: https://www.brasilescola.uol.com.br/dicionario.htm.
- Dicionário Priberam. A palavra "apartir". Disponível em: https://www.priberam.pt/dic.
- Guedes, R. (2017). Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Moderna.
Esperamos que este guia tenha sido útil para esclarecer suas dúvidas e aprimorar sua escrita. Use sempre "a partir" e deixe a forma incorreta de lado!
MDBF