A Fazer Ou À Fazer: Guia Completo para Evitar Erros Comuns
No universo da língua portuguesa, pequenas dúvidas podem gerar grandes confusões. Uma delas é o uso de expressões como "a fazer" ou "à fazer". Essa questão, que parece simples, é fonte de erros frequentes tanto na escrita formal quanto na informal. Para evitar esses equívocos, é fundamental entender as regras gramaticais por trás do uso correto dessas expressões.
Neste artigo, iremos explorar detalhadamente quando usar "a fazer" e "à fazer", esclarecer conceitos, apresentar exemplos práticos, incluir dicas essenciais, uma tabela comparativa e responder às perguntas mais frequentes sobre o tema. Assim, você estará equipado para utilizar corretamente essas expressões em qualquer situação.

A diferença entre "a fazer" e "à fazer"
Antes de aprofundar as regras, é importante compreender a distinção básica entre as duas formas:
"A fazer": forma composta pela preposição "a" + o verbo no infinitivo impessoal "fazer" (sem acento). Geralmente é usada quando há intenção, propósito ou caráter de ação futura, sem necessidade de indicação de crase.
"À fazer": forma com crase ("à") que indica a fusão da preposição "a" com o artigo definido feminino "a", formando "à". Normalmente, é usada quando a expressão está relacionada a algo que exige especificidade, muitas vezes relacionada a uma ação ou tarefa que requer o uso do artigo feminino.
Vamos entender melhor essas diferenças abaixo.
Regras de uso: Quando usar "a fazer" e "à fazer"
Uso de "a fazer"
"A fazer" é a forma mais comum e extensa no português para indicar uma ação futura ou uma intenção de realizar algo. Geralmente, acompanha expressões de projeto, planos ou tarefas.
Exemplos:
- Tenho muitas tarefas a fazer hoje.
- Ainda há muito a fazer nesta reunião.
- Os projetos a fazer no próximo mês são essenciais.
Regras principais:
- Não há necessidade de crase antes de "a fazer".
- Usado quando o termo após "a fazer" é uma ação, tarefa ou obrigação geral, sem necessidade de especificidade.
Uso de "à fazer"
"À fazer" aparece quando há a fusão da preposição "a" com o artigo definido "a", formando "à". Essa forma é utilizada principalmente quando o termo seguinte é um substantivo feminino que exige o uso do artigo.
Regras principais:
- Deve ocorrer o uso da crase quando houver a fusão da preposição "a" com o artigo definido feminino "a".
- Geralmente, acompanha expressões que indicam uma tarefa ou uma ação específica, que tenha um substantivo feminino subentendido ou explícito.
Exemplos:
- A tarefa à fazer é prioritária. (tarefa é um substantivo feminino, portanto, exige o uso da crase)
- As atividades à fazer no evento foram revistas. (atividades é um plural, mas a regra se mantém na sua forma singular ou plural, dependendo do substantivo)
Quando NÃO usar "à fazer"
- Quando o termo seguinte não exige artigo definido feminino.
- Em expressões genéricas ou de intenção, que não precisam de artigo específico.
- Quando há dúvida se o termo é feminino ou masculino.
Como saber se deve usar "a fazer" ou "à fazer"?
Para decidir corretamente entre as duas formas, siga o seguinte passo a passo:
| Caso | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| Termo seguinte é um substantivo feminino, com artigo definido | Usar "à fazer" com crase | A tarefa à fazer está na lista. |
| Expressão genérica ou sem substantivo específico | Usar "a fazer" | Tenho muito a fazer. |
| Expressão com objetivo ou intenção, sem especificidade | "a fazer" | Ainda há a fazer nesta semana. |
| Com nomes masculinos ou plurais sem artigo definido | Evitar crase ("a fazer") | Caminho a fazer é longo. |
Dicas essenciais para evitar erros
- Observe o substantivo seguinte: Se for feminino e vier acompanhado de artigo, use "à fazer".
- Verifique a necessidade de crase: Crase só ocorre antes de palavras femininas que admitem artigo "a".
- Lembre-se do propósito da expressão: Para ideias gerais de ações, prefira "a fazer".
Exemplos práticos com dicas de uso
| Frase | Correta ou Incorreta | Justificativa |
|---|---|---|
| Tenho muitas tarefas a fazer. | Correta | Uso de "a fazer" para expressão geral de tarefas. |
| A tarefa à fazer é urgente. | Correta | "Tarefa" é feminino, exige artigo e crase. |
| Ainda há muito à fazer nesta fase. | Correta | "Fase" é feminino, exige crase. |
| Ainda há muito a fazer nesta fase. | Correta | Expressão genérica, sem necessidade de crase. |
| Os documentos à fazer estão pendentes. | Incorreta | "Documentos" é plural, e o uso de crase antes de plural não é correto, a menos que especificado. |
| Os documentos a fazer estão pendentes. | Correta | Forma padrão sem crase. |
Tabela comparativa: "a fazer" vs. "à fazer"
| Situação | Forma correta | Observação |
|---|---|---|
| Indicação de uma tarefa ou ação futura sem especificidade | "a fazer" | Não exige crase |
| Especificação de uma tarefa ou ação específica de gênero feminino | "à fazer" | Exige crase, por estar acompanhada de substantivo feminino com artigo |
| Expressões gerais ou dúvidas sobre que fazer | "a fazer" | Uso comum na linguagem falada e escrita informal |
| Quando o termo seguinte for plural | Geralmente "a fazer" | Mesmo plural, geralmente não se usa crase |
Frases de impacto e citações
"A mudança começa por nossas ações, e a ação por aquilo que temos a fazer hoje." — Desconhecido
Essa citação reforça a importância do planejamento e do cuidado na comunicação escrita, especialmente em relação ao uso correto da língua.
Perguntas frequentes (FAQ)
1. Qual a diferença entre "a fazer" e "a fazer" com crase?
Resposta: "A fazer" é usado quando não há necessidade de crase, geralmente em expressões genéricas ou quando o termo seguinte não exige artigo feminino. "À fazer" ocorre quando há um substantivo feminino que exige o uso do artigo "a" e, por consequência, a fusão com a preposição "a", resultando na crase.
2. Posso usar "à fazer" antes de palavras masculinas?
Resposta: Não. A crase só ocorre antes de palavras femininas. Portanto, antes de palavras masculinas, o correto é usar "a fazer".
3. Como saber se uma palavra exige artigo e, consequentemente, crase?
Resposta: Verifique se a palavra é feminina e admite artigo definido "a". Uma dica é substituir a palavra por outro termo conhecido e verificar se a construção faz sentido com "a" ou "à".
4. Existe alguma dica prática para evitar erros ao escrever "a fazer" ou "à fazer"?
Resposta: Sim. Sempre analise o termo seguinte. Se for feminino e admitir o artigo "a", use "à fazer". Se não, prefira "a fazer".
Conclusão
Dominar o uso de "a fazer" e "à fazer" pode parecer uma tarefa simples, mas exige atenção às regras gramaticais e ao contexto da frase. Lembre-se de que a crase só ocorre diante de palavras femininas que exigem artigo, enquanto o uso de "a fazer" é mais generalizado. Com prática, observação e aplicação das dicas apresentadas neste guia, você evitará erros comuns e aprimorará sua escrita.
A comunicação clara e correta fortalece sua credibilidade e demonstra respeito pela língua portuguesa. Portanto, esteja atento às regras e utilize sempre os exemplos para consolidar seu aprendizado.
Referências
- Academia Brasileira de Letras. Gramática Moderna da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Ática, 2009.
- Cunha, Celso; Cintra, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. Curitiba: Lexikon, 2008.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
- Manual de Redação da Presidência da República
Lembre-se: A prática constante e a observação de exemplos reais são essenciais para internalizar as regras e evitar os erros mais comuns na hora de usar "a fazer" ou "à fazer".
MDBF