12 É Bom Dia Ou Boa Tarde? Confira a Diferença e Uso Correto
A comunicação verbal e escrita é uma parte fundamental do nosso dia a dia, sobretudo na troca de mensagens formais e informais. Uma dúvida comum entre falantes de português brasileiro é sobre o uso adequado de expressões de cumprimento como “Bom dia” e “Boa tarde”. Afinal, elas podem parecer semelhantes, mas possuem contextos específicos de uso. Neste artigo, vamos esclarecer tudo sobre o tema, explorando a origem, diferenças, dicas de uso correto, além de responder às perguntas frequentes de forma clara e prática.
Introdução
No cotidiano, cumprimentar alguém de forma adequada demonstra respeito e cordialidade. Mas será que existe um momento exato para usar “Bom dia” ou “Boa tarde”? Essas expressões podem variar de acordo com o horário, a ocasião ou até o nível de formalidade. Dominar essas diferenças é essencial, especialmente em ambientes profissionais, acadêmicos ou ao se comunicar com diferentes pessoas.

Por Que é Importante Conhecer a Diferença entre “Bom dia” e “Boa tarde”?
Saber usar corretamente essas expressões ajuda a transmitir uma mensagem mais educada e adequada ao contexto. Além disso, pode evitar mal-entendidos e contribuir para uma comunicação mais eficiente.
Origem e Significado das Expressões
Antes de entender o uso, é interessante conhecer a origem dessas frases.
“Bom dia”
A expressão “Bom dia” tem raízes na tradição cristã e na cultura de saudação diurna. É uma forma de transmitir desejos de um dia positivo e feliz.
“Boa tarde”
Por sua vez, “Boa tarde” é usada ao longo da tarde, geralmente após o meio-dia, até o começo do período vespertino. A palavra “tarde” vem do latim tardĭare, que significa “ser lento”, mas no contexto da saudação, denota o período da tarde.
Diferença entre “Bom dia” e “Boa tarde”
| Aspecto | “Bom dia” | “Boa tarde” |
|---|---|---|
| Horário de uso | Geralmente até às 12h ou 13h | Depois do meio-dia até o começo da noite |
| Contexto formal ou informal | Aceito para ambos | Aceito para ambos |
| Dica de uso | Antes do almoço ou até às 12h30 | A partir do meio-dia até o final da tarde |
Quando usar “Bom dia”
- Ao cumprimentar alguém pela manhã, até por volta das 12h ou 13h.
- Em mensagens de início de trabalho ou reuniões matinais.
- Quando deseja transmitir uma saudação positiva para o novo dia.
Quando usar “Boa tarde”
- Após o horário do almoço (por volta das 12h ou 13h) até o início do período noturno.
- Em reuniões ou mensagens que ocorrem durante a tarde.
- Quando deseja uma saudação mais adequada ao período vespertino.
Dicas para Uso Correto
- Se estiver em dúvida, considere o horário do dia.
- Em ambientes profissionais, a formalidade também pode influenciar: “Bom dia” é mais comum pela manhã, mas “Boa tarde” funciona bem na rotina do expediente.
- Lembre-se que, em algumas regiões do Brasil, a transição entre os períodos pode variar, e o uso de cada expressão pode ser mais flexível.
Como Saber o Horário Correto para Usar Cada Expressão?
A tabela abaixo facilita a compreensão do horário ideal para cada cumprimento.
| Período do dia | Horário aproximado | Saudação adequada | Exemplos de uso |
|---|---|---|---|
| Manhã | Até 12h ou 13h | Bom dia | “Bom dia, tudo bem?” |
| Tarde | Após 12h ou 13h até o começo da noite | Boa tarde | “Boa tarde! Como posso ajudar?” |
| Noite | Após o início da noite, geralmente após as 18h ou 19h | Boa noite | “Boa noite, até amanhã.” |
Observação importante:
Algumas pessoas passam a usar “Boa tarde” logo após o almoço, por volta das 13h, até o começo do período noturno, que geralmente começa após as 18h.
Frases de Exemplo para Diferenciar os Horários
- Ao chegar ao trabalho às 8h: “Bom dia, equipe!”
- Por volta das 15h: “Boa tarde a todos.”
- Depois das 19h: “Boa noite, pessoal.”
Uso em Comunicação Digital e E-mails
No mundo virtual, também é comum ajustar o cumprimento conforme o horário.
Exemplo de e-mail usando as expressões corretas:
Assunto: Reunião de alinhamento Bom dia, equipe, Gostaria de agendar uma reunião para discutir os resultados do mês. Por favor, confirmem sua disponibilidade. Atenciosamente, João Silva ou
Assunto: Acompanhamento do projeto Boa tarde, equipe, Segue em anexo o relatório atualizado. Qualquer dúvida, estou à disposição. Atenciosamente, Maria Oliveira Para mais dicas sobre comunicação em ambientes profissionais, recomendo este artigo sobre boas práticas na comunicação empresarial.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Posso usar “Bom dia” à tarde?
Geralmente, não é recomendado após o horário recomendado para “Boa tarde”, mas em contextos informais, especialmente se ainda for antes do final da tarde, muitas pessoas usam “Bom dia” até o começo da tarde.
2. Até que hora posso usar “Bom dia”?
Normalmente até às 12h ou 13h. Após esse horário, o mais adequado é usar “Boa tarde”.
3. Por que existem variações regionais na hora de usar cada expressão?
As diferenças regionais estão relacionadas ao ritmo de vida, cultura local e costumes específicos de cada região do Brasil.
4. Como usar “Bom dia” e “Boa tarde” de forma mais natural?
Observe o horário local e adapte suas saudações ao período do dia, além de considerar o grau de formalidade.
Conclusão
Concluir uma mensagem com a saudação mais adequada contribui para uma comunicação eficiente, além de demonstrar respeito e cordialidade ao interlocutor. Saber a diferença entre “Bom dia” e “Boa tarde” é uma questão simples, mas que faz toda a diferença na impressão que você transmite.
Lembre-se de que, apesar das regras, o contexto sempre deve prevalecer. Use sua sensibilidade para escolher o cumprimento ideal e, assim, estabelecer uma relação mais empática e respeitosa em suas interações.
Referências
E agora, você está preparado para usar “Bom dia” e “Boa tarde” corretamente? Pratique sempre que possível e sua comunicação certamente será mais eficaz e cordial!
MDBF