Atualizado em
Sentidos Próprios e Figurados das Palavras: Entenda!
Na nossa rotina diária, estamos constantemente nos comunicando, seja na fala ou na escrita. E, nesse processo, utilizamos palavras que carregam múltiplos significados, muitas vezes de forma intencional ou por convenção cultural. Compreender os sentidos próprio e figurado das palavras é essencial para aprimorarmos nossa comunicação, enriquecer nosso vocabulário e interpretar textos de forma mais crítica e aprofundada. No presente artigo, vamos explorar esses conceitos de maneira clara e detalhada, trazendo exemplos, listas, uma tabela comparativa e dicas práticas para que você domine o tema com facilidade.
“A palavra é a forma mais potente da expressão humana, e seu significado nem sempre é absoluto, muitas vezes dependendo do contexto em que é usada.” — Anônimo
O que é o sentido próprio das palavras?
Definição
O sentido próprio, também conhecido como sentido literal, refere-se ao significado original, direto e objetivo de uma palavra. É aquele que encontramos nos dicionários, ou seja, a definição convencional e reconhecida por todos.
Exemplos de sentido próprio
- Casa: edificação destinada a moradia.
- Água: líquido incolor, inodoro e insípido que serve de nutriente para seres vivos.
- Correr: deslocar-se rapidamente de um lugar para outro.
Importância do sentido próprio
Nosso entendimento do mundo e na comunicação cotidiana, o sentido próprio é fundamental, pois fornece uma base sólida para a compreensão das mensagens de forma clara e inconfundível.
O que é o sentido figurado das palavras?
Definição
O sentido figurado, também conhecido como sentido conotativo, se refere ao uso de palavras de forma implicitamente simbólica ou metafórica. Ele vai além do significado literal, atribuindo uma nova conotação às palavras, muitas vezes para expressar emoções, ideias ou conceitos de forma mais expressiva e criativa.
Exemplos de sentido figurado
- Casa (no sentido figurado): refúgio ou lar emocional.
- Água (figurativamente): fluidez ou transparência de pensamentos.
- Correr (no sentido figurado): acelerar o progresso de uma tarefa ou vida agitada.
Como identificar o sentido figurado?
Para reconhecer o uso figurado, é importante considerar o contexto em que a palavra aparece, além de observar elementos culturais, históricos ou literários que possam influenciar seu significado.
Comparativo entre sentido próprio e figurado
| Critério | Sentido Próprio | Sentido Figurado |
|---|---|---|
| Definição | Significado literal da palavra | Significado simbólico ou metafórico |
| Uso comum | Em linguagem formal, técnica, científica | Em linguagem poética, informal, literária |
| Exemplo | "O rio corta a cidade" (rio, corpo d'água) | "O rio de felicidade transbordou" (emoção) |
| Necessidade de interpretação | Geralmente direto | Requer análise do contexto |
Como usar corretamente sentidos próprios e figurados
Dicas práticas
Analise o contexto: A chave para determinar se uma palavra está sendo usada no sentido próprio ou figurado é o contexto em que ela aparece. Pergunte-se: “Isso faz sentido literal aqui?” ou “Isso é uma metáfora?”
Consulte o dicionário: Sempre, ao duvidar, consulte uma fonte confiável para verificar o significado literal.
Observe elementos adicionais: Figuras de linguagem geralmente vêm acompanhadas de elementos que destacam sua natureza figurada, como metáforas, comparações ou hipérboles.
Treine a leitura atenta: Quanto mais lemos textos variados, mais fácil fica identificar o uso de sentidos diferentes das palavras.
Lista de principais figuras de linguagem relacionadas aos sentidos
- Metáfora: comparação implícita entre dois conceitos
- Metonímia: troca de uma palavra por outra relacionada
- Hipérbole: exagero intencional para causar efeito
- Personificação: atribuição de características humanas a objetos ou animais
- Eufemismo: expressão mais suave para substituir uma palavra negativa ou desagradável
Dicas para aprimorar o entendimento dos sentidos das palavras
- Ler textos diversos: Literatura, jornais, blogs, discursos políticos — quanto mais variados os textos, melhor aprenderemos as nuances de sentido.
- Participar de debates e discussões: Assim, evitaremos interpretações equivocadas e aprimoraremos nossa compreensão de sentido figurado.
- Escrever ideias próprias: Criar textos usando diferentes sentidos das palavras ajuda a consolidar o conhecimento.
- Estudar figuras de linguagem: Conhecer suas definições e exemplos é fundamental para reconhecer o uso figurado.
Quadro comparativo resumido
| Aspecto | Sentido Próprio | Sentido Figurado |
|---|---|---|
| Definição | Significado literal da palavra | Significado simbólico ou metafórico |
| Base de reconhecimento | Dicionário | Contexto e interpretação |
| Exemplo | "O sol nasce no leste." | "A esperança é a última que morre." |
| Uso típico | Linguagem técnica, científica, formal | Literatura, poesia, linguagem informal |
Conclusão
Ao longo deste artigo, exploramos as diferenças essenciais entre o sentido próprio e o sentido figurado das palavras na língua portuguesa. Entender esses conceitos é fundamental para aprimorar nossa habilidade comunicativa, interpretar textos com maior precisão e enriquecer nosso vocabulário. Como observamos, o sentido próprio fornece a base para compreendermos o significado literal, enquanto o figurado dá cor, emoção e criatividade à nossa expressão linguística.
Desenvolver essa sensibilidade nos ajuda a evitar ambiguidades, interpretar melhor as mensagens e criar textos mais envolventes. Afinal, a riqueza da língua está justamente na sua capacidade de transmitir diferentes nuances e emoções por meio do uso habilidoso dos sentidos das palavras.
FAQ - Perguntas Frequentes
1. Como saber se uma palavra está sendo usada no sentido próprio ou figurado?
R: Geralmente, a análise do contexto é o principal indicador. Se a frase faz sentido de forma literal, é sentido próprio; se há comparação, exagero ou simbolismo, é figurado.
2. Qual é mais comum na linguagem cotidiana?
R: O sentido figurado é muito usado na linguagem informal, literária, poética e em discursos que visam emocionar ou criar imagens. O sentido próprio é mais comum na linguagem técnica e formal.
3. É possível aprender a interpretar sentidos figurados facilmente?
R: Sim, com prática constante de leitura, estudos de figuras de linguagem e atenção ao contexto, fica mais fácil reconhecer e interpretar o uso figurado.
Referências
- BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. Rio de Janeiro: Lexikon, 2009.
- SOUZA, Celmo. Figuras de Linguagem: conceitos e exemplos. São Paulo: Contexto, 2018.
- Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, edição digital, 2023.
- SILVA, Luiz. Linguística e Comunicação. São Paulo: Cortez, 2015.
Nosso desafio agora é aplicar essa compreensão em textos do cotidiano, na leitura de livros, notícias, e até mesmo em nossas conversas. Afinal, dominar os sentidos das palavras é abrir as portas de uma comunicação mais clara, criativa e eficaz!