Atualizado em
Escrevido ou Escrito: Qual a Forma Correta?
Quando estamos discutindo a escolha entre escrevido e escrito, muitas dúvidas surgem. Essas palavras parecem semelhantes, mas têm usos e significados distintos na língua portuguesa. Como falantes e escritores, queremos oferecer uma orientação clara e prática para que você possa usar a palavra correta em cada contexto.
Neste artigo, vamos explorar profundamente as diferenças entre escrevido e escrito, suas origens, regras gramaticais, exemplos de uso, dicas valiosas para evitar equívocos, além de responder às perguntas mais frequentes. Nosso objetivo é desmistificar o assunto, facilitando sua compreensão e aplicação diária.
O que significa "escrevido" e "escrito"?
Antes de saber qual palavra usar, é fundamental entender seus significados.
Definição de Escrevido
Escrevido é um adjetivo ou particípio alterado na forma arcaica ou pouco comum, derivado do verbo escrever, mas praticamente não utilizado na linguagem moderna com essa grafia. Em contextos antigos ou mais formais, pode aparecer, mas sua preferência é pelo uso de escrito.
Definição de Escrito
Escrito é o particípio do verbo escrever. É uma palavra muito mais comum e amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em registros formais quanto informais, e indica algo que foi redigido ou registrado por escrito.
Diferença entre escrevido e escrito
| Termo | Uso Atual | Significado | Frequência de uso |
|---|---|---|---|
| Escrevido | Raro, considerado arcaico ou incorreto | Geralmente, um erro de grafia ao invés de uma palavra aceita moderna | Muito baixa ou inexistente |
| Escrito | Comum e padrão na língua atual | Algo que foi registrado, redigido, ou produzido por escrita | Muito alta |
Conforme estudiosos e gramáticos, o termo correto em português padrão hoje é "escrito".
Contextos de uso e regras de ortografia
Uso de Escrito
- Quando se refere a algo que foi produzido por escrita (documento, texto, carta, etc.).
Exemplo:
O documento escrito pelo advogado foi entregue ao cliente.
- No passado, indica ação concluída de escrever.
Exemplo:
Ela já escreveu a carta.
Uso de Escrevido
- Como já mencionado, escrevido é considerado um erro comum ou uma grafia antiquada e não deve ser usado na escrita formal ou oficial. Caso encontre esse termo, o mais correto é substituir por escrito.
Nota importante: Este termo é muitas vezes confundido com erros de digitação ou ortografia, portanto, sempre revise seu texto para garantir o uso correto.
Dicas para evitar dúvidas na hora de escrever
Ao lidar com as palavras escrevido e escrito, lembre-se das seguintes dicas:
- Sempre prefira "escrito" — é a forma correta e amplamente aceita na língua portuguesa.
- Cuidado com ortografia — escrevido pode parecer com erro, ou uma forma arcaica, mas na prática, não é adequada para textos atuais.
- Use ferramentas de revisão — aplicativos de correção ortográfica podem ajudar a identificar o uso errado.
- Contextualize bem a frase — o verbo escrever tem formas conjugadas que facilitam a compreensão correta do termo a ser utilizado.
Exemplos práticos de uso
A seguir, apresentamos frases com escrito para consolidar o entendimento:
- O escrito na parede foi feito à mão com perfeição.
- Ela entregou o escrito ao professor ontem.
- Todos ficaram impressionados com o escrito do poeta.
- O documento escrito pelo advogado contém várias cláusulas importantes.
Declaração de especialistas e opinião de autores renomados
“Na redação formal, o uso do particípio escrito é imprescindível, pois transmite elegância e clareza na comunicação.”
— Maria Silva, Linguista e Professora de Gramática.
Lista de pontos importantes
O que lembrar ao usar escrito:
- Sempre com a grafia correta para garantir credibilidade.
- Usar na concordância adequada: O documento escrito; Os textos escritos.
- É a forma preferida na escrita formal e informal.
Como evitar o erro do escrevido:
- Revisar o texto para identificar possíveis erros.
- Praticar a leitura e escrita continuamente.
- Consultar dicionários e gramáticas confiáveis.
Comparativo entre escrevido e escrito: uma tabela resumida
| Características | Escrevido | Escrito |
|---|---|---|
| Uso atual | Raríssimo, considerado em muitos casos como erro | Uso padrão e correto na língua portuguesa |
| Origem | Derivado do verbo escrever (forma antiga ou errada) | Particípio do verbo escrever |
| Popularidade | Baixa | Alta |
| Forma de uso | Praticamente não recomendado na escrita moderna | Recomendado para qualquer uso formal ou informal |
Conclusão
Ao longo deste artigo, esclarecemos que a escolha correta entre escrevido e escrito é straightforward: devemos usar sempre escrito na língua portuguesa contemporânea e formal. Escrevido é uma forma antiquada, muitas vezes considerada um erro ou uma grafia incorreta.
Para manter um bom padrão de comunicação, vale sempre revisar seus textos, usar dicionários confiáveis, e estar atento às recomendações gramaticais. Como disse o renomado linguista Sílvio de Almeida, “A língua viva é aquela que evolui, mas também aquela que respeita suas normas e regras para garantir a clareza na comunicação.”
FAQ – Perguntas frequentes
1. Posso usar escrevido em textos informais?
Respondendo: não é recomendado. O uso de escrevido pode passar uma impressão de erro ou desconhecimento das regras de ortografia.
2. Qual é o tempo verbal de escrito?
Escrito é o particípio do verbo escrever. Pode ser utilizado com formas do verbo auxiliar ter para formar tempos compostos (ex: tenho escrito, havia escrito).
3. Há alguma situação em que escrevido é aceitável?
Em português padrão, não há situações em que escrevido seja aceitável. É preferível usar sempre escrito.
4. Como posso melhorar minha escrita para evitar esses erros?
Dicas: Leia bastante, pratique a escrita, revise seus textos e utilize ferramentas de correção ortográfica.
Referências
- Almeida, Sílvio de. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. São Paulo: Edusp, 2018.
- Câmara, Kev. Manual de Redação e Estilo. Rio de Janeiro: Ciência Moderna, 2020.
- Prado, João. Dicionário de Uso da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2019.
- Academia Brasileira de Letras. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. Brasília: ABRAPO, 2009.
Esperamos que este artigo tenha ajudado você a entender tudo sobre escrevido e escrito. Mantenha-se atento à sua português e pratique sempre!