Atualizado em
Aprenda o que é avião em inglês facilmente
Quando pensamos em viagens internacionais ou até mesmo em educação, um dos primeiros tópicos que vem à cabeça é o avião. Seja para entender um cardápio no avião ou para aprender o significado de "avião" em inglês, dominar esse vocabulário é fundamental. Nesta matéria, vamos explorar tudo sobre o termo "avião em inglês", suas variações, termos relacionados, dicas de aprendizagem e curiosidades. Afinal, ampliar nosso vocabulário em línguas estrangeiras é uma ponte para novas experiências e conhecimentos.
O que é "avião" em inglês?
Definição básica
A palavra "avião" em português refere-se ao veículo aéreo que utiliza asas e motores para voar. No inglês, a palavra padrão para se referir a esse veículo é airplane na América do Norte e aeroplane no Reino Unido.
Termos principais
| Termo em Português | Tradução em Inglês | Uso Principal | Nota |
|---|---|---|---|
| Avião | Airplane / Aeroplane | Veículo de transporte aéreo | Variável conforme o inglês regional |
| Avião de passageiros | Passenger airplane | Transporte de pessoas | |
| Avião de carga | Cargo plane | Transporte de cargas | |
| Aeronave | Aircraft | Termo geral técnico | Usado também na aviação militar |
Como dizer "avião" em diferentes contextos
Contexto formal ou técnico
Na aviação civil ou militar, os termos costumam ser mais específicos.
- Aircraft: termo usado para qualquer veículo que voe, incluindo aviões, helicópteros, drones, etc.
- Jet: avião a jato.
- Propeller plane: avião com hélices.
Contexto coloquial
Para conversas mais informais ou para descrevimentos do cotidiano, usamos o termo airplane ou aeroplane, dependendo da origem.
Frases comuns em inglês
- The airplane took off at 7 a.m. (O avião decolou às 7h da manhã)
- She is flying in a big passenger airplane. (Ela está voando em um grande avião de passageiros)
- The aircraft is now descending. (A aeronave está agora descendo)
O processo de aprendizagem do vocabulário de aviação
Como melhorar seu vocabulário em inglês relativo ao avião
- Estudar termos especializados: Conheça os nomes das partes do avião, procedimentos e tipos de aeronaves.
- Assistir a vídeos e filmes em inglês: Exemplo: documentários, filmes de aviação.
- Utilizar flashcards e apps de idiomas: Como Duolingo, Memrise.
- Participar de conversações: Praticar com colegas ou professores.
Listas úteis
Termos básicos de aviação em inglês:
Cockpit ( Cabine de pilotagem)
- Wing ( Asa)
- Engine ( Motor)
- Turboprop ( Hélice a jato)
Flaps ( Flaps)
Expressões comuns relacionadas ao voo:
Boarded the plane (Embarcou no avião)
- Landed safely (Aterrissou com segurança)
- Flight attendant (Atendente de bordo)
- Luggage compartment (Compartimento de bagagens)
Curiosidades e fatos interessantes
- O termo "airplane" é mais utilizado nos Estados Unidos, enquanto "aeroplane" é comum na Inglaterra e outros países do Reino Unido.
- "The Wright brothers," inventores do primeiro avião de sucesso, são considerados os pioneiros da aviação.
- Existem diversos tipos de aviões, desde o pequeno monomotor até as gigantes como o Airbus A380.
Citações relevantes
"Aviation is proof that humans can soar beyond their limits, fueled by dreams and technology."
— Anônimo
Tabela de termos comuns de aviação em inglês
| Termo em Português | Tradução em Inglês | Descrição breve |
|---|---|---|
| Avião de passageiros | Passenger airplane | Usado para transporte de pessoas |
| Avião de carga | Cargo plane | Transporta cargas pesadas |
| Hélice | Propeller | Partes dos aviões mais antigos |
| Decolagem | Takeoff | Processo de decolagem |
| Pouso | Landing | Processo de pouso |
| Controle de tráfego aéreo | Air traffic control | Coordena os voos |
Conclusão
Dominar o vocabulário relacionado a "avião em inglês" não só aprimora seu nível de idioma, mas também amplia sua compreensão cultural e técnica do mundo da aviação. Seja para viajar, estudar ou se aprofundar na área de transporte aéreo, entender essas palavras e expressões é fundamental.
Como disse o piloto Charles Lindbergh, "Oh, the comfort, the joy, the thrill of flying." (“Ah, o conforto, a alegria, a emoção de voar.”). Essa frase ressoa com todos que têm paixão ou interesse por aviação.
FAQ - Perguntas Frequentes
1. Qual é a diferença entre "airplane" e "aeroplane"?
Resposta: "Airplane" é o termo mais comum nos Estados Unidos, enquanto "aeroplane" é mais utilizado no Reino Unido. Ambos se referem ao mesmo veículo aéreo.
2. Como dizer "voar" em inglês?
Resposta: A palavra é "to fly".
3. Quais são os principais componentes de um avião em inglês?
Resposta: Entre os componentes principais estão:
- Wings (Asas)
- Fuselage (Fuselagem)
- Engines (Motores)
- Tail (Cauda)
- Cockpit (Cabine de pilotagem)
4. Como se fala "passageiro" em inglês?
Resposta: "Passenger".
5. Como posso aprender mais sobre vocabulário de aviação em inglês?
Resposta: Recomenda-se assistir a vídeos especializados, fazer cursos online, usar aplicativos de idiomas e praticar conversações reais.
Referências
- Oxford Learner's Dictionaries. (2023). Airplane. Disponível em: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
- Cambridge Dictionary. (2023). Aeroplane. Disponível em: https://dictionary.cambridge.org/
- FAA (Federal Aviation Administration). Termos técnicos de aviação. Disponível em: https://www.faa.gov/
Esperamos que este guia completo sobre "avião em inglês" tenha esclarecido suas dúvidas e inspirado seu aprendizado. Continue explorando o mundo da aviação e do idioma inglês!